検索ワード: health and functioning (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

modalities and functioning

アラビア語

طرائق العمل والأداء

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

iii. structure and functioning

アラビア語

ثالثاً - الهيكل والأداء

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

英語

advisers' rights and functioning

アラビア語

حقوق واختصاصات المستشارين

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

improving the structure and functioning

アラビア語

ألف - تحسين الهيكل والأداء

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

all automates ready and functioning.

アラビア語

جميع الآليات مُعدّة وتعمل بكفاءة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

better organized and functioning rcms;

アラビア語

(ج) تحسين تنظيم وأداء آليات التنسيق الإقليمي؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a. improving the structure and functioning

アラビア語

ألف - تحسين الهيكل والأداء

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the organization and functioning of the registry

アラビア語

ثالثا - تنظيم قلم المحكمة وسير أعماله

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

strengthening the role and functioning of the commission

アラビア語

ألف - تعزيز دور اللجنة وأدائها لعملها

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

英語

its organization and functioning are determined by law.

アラビア語

ويحدد القانون تنظيم وعمل هذا النظام.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

英語

14. role and functioning of the statistical commission.

アラビア語

١٤ - دور اللجنة اﻹحصائية وسير عملها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

registration and functioning of trade union organizations

アラビア語

تسجيل التنظيمات النقابية وأداؤها لعملها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a. review of the efficiency and functioning of the

アラビア語

حصيلة استعراض منتصف المدة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

target 2013: all 33 courts reopened and functioning

アラビア語

الهدف لعام 2013: إعادة فتح جميع المحاكم الـ 33 وممارسة عملها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

51 civil society advisory groups established and functioning

アラビア語

إنشاء وتفعيل 51 فريقا استشاريا من المجتمع المدني

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) establishment and functioning of the transparency repository

アラビア語

(ب) إقرار جهة الإيداع المعنية بالشفافية وكيفية عملها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

transporter system fully repaired and functioning normally, sir.

アラビア語

،نظام الناقل تم إصلاحه بالكامل و يعمل بشكل طبيعي يا سيدي

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

英語

police community relations committees established and functioning in juba.

アラビア語

وأُنشئت اللجنة المعنية بالعلاقات بين الشرطة والمجتمع في جوبا وقد بدأت عملها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this one's still powered up and functioning. come on!

アラビア語

هذه ما زالت تحتوي على الطاقة و تعمل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

justice sector reform pretrial case review mechanism established and functioning

アラビア語

إصلاح قطاع العدالة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,949,416,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK