プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
horii.
(هوري).
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
and my men, higuchi and horii.
ورجالي, (هيغوتشي) و(هوري).
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
taniyasu, s, kannan, k, horii, y and yamashita, n (2002).
taniyasu, s, kannan, k, horii, y and yamashita, n (2002).
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 2
品質：
ms. horii (japan) described the temporary protection programmes for victims of trafficking in persons.
15- السيدة هوري (اليابان) وصفت برامج الحماية المؤقتة لضحايا الاتجار بالأشخاص.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
ms. horii (japan) said that her government fully understood the intent of article 1 of the convention.
69 - السيدة هوري (اليابان): قالت إن حكومتها فهمت بالكامل مقصد المادة 1 من الاتفاقية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
ms. horii (japan) said that comprehensive strategies and action plans were in place to prevent child abuse.
23- السيدة حوري (اليابان) قالت إنه توجد استراتيجيات وخطط عمل شاملة لمنع الاعتداء على الأطفال.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
ms. horii (japan) said that the indirect discrimination provision had been included in the employment legislation to follow up on concluding observations made in 2003.
31 - السيدة هوري (اليابان): قالت إنه تم إدراج نص التمييز غير المباشر في قانون العمل لمتابعة الملاحظات الختامية الصادرة في عام 2003.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
10. ms. horii (japan) said that the government realized that the problem of inequities in pay between full-time and half-time workers was a serious one and that part-time workers also needed to be assured of equal treatment.
10- السيدة هوري (اليابان) ذكرت أن الحكومة تعترف بأهمية مسألة عدم المساواة في الأجور بين العاملين كل الوقت والعاملين نصف الوقت، وكذلك ضرورة كفالة معاملة منصفة للعاملين بعض الوقت.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：