プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
incoming instant message alert
التنبيه بورود رسالة فورية
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 4
品質:
instant message
إرسال رسالة فورية
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 3
品質:
text message alert
fb/ahmedmw2
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
instant message conversation
محادثة عبر الرسائل الفورية
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 3
品質:
oh, an instant message from maya.
أوه، رسالة فورية (من (مايا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i.m. stands for instant message.
ر.س تعني رسالة فورية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
just ignore them. [ text message alert ]
فقط تجاهليهم
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
text message alert oh, hang on. bear with.
إنتظروا مهلا...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
you have an instant message, that's all.
" لديك رسالة خاصة فقط أضغط على"alt-أم.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i mean, is it really an instant message?
أقصد, هل هذه رسالة مستعجلة؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
but she did say she was gonna instant message me.
ولكنّها قالت أنّها سترسل لي رسائل فوريّة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
as much a sin as not replying to an instant message.
بقدر ما يعتبر الأمر خطيئة بعدم الرد على العديد من الرسائل الفورية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
[text message alert] whoa. tito wants to meet up.
واو تيتو يريد اللقاء
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
but i think he is forgetting about the original instant message.
لكني أعتقد أنه نسي رسالتنا الأصلية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
multiplayer games and instant message programs that are used over the internet.
الألعاب متعددة اللاعبين وبرامج الرسائل الفورية التي تستخدم عبر الإنترنت.
最終更新: 2005-09-07
使用頻度: 1
品質:
it's the hacker. he's sending us another instant message.
إنه المخترق, إنه يرسل لنا رسالة فورية أخرى
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
even though she knew it was a prank. even thought your instant message told her to stop.
بالرغم من معرفتها بأنه مقلب بالرغم من رسالتك أخبرتها بأن تتوقف
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
you will send me message alerts.
انت قد ارسلت رسالة انذار
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
instant messages go across wireless internet.
.الرسائل الفورية تمر عبر الانترنيت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
that is how we show i was never alone on instant messages.
هذه هي الطريقة التي تظهر أنه لم أكن وحدي عبر الرسائل الفورية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: