検索ワード: infantilizing (英語 - アラビア語)

stop infantilizing me!
توقفاً عن معاملتي كطفلة

monarchy has an infantilizing effect.
*** untranslated ***

we're not the ones infantilizing entertainment.
لسنا نحن من يتعامل مع متعة المشاهدين وكأنها موجهة للأطفال

too much dependence has also had an infantilizing effect.
*** untranslated ***

yeah, it's the daughter's fault. nothing to do with mom infantilizing her.
نعم، إنها غلطة الفتاة ليس لها علاقة بتدليل الأم لها

the bankruptcy law, which had long frustrated women by infantilizing them, is now being considered by parliament.
والقانون المتعلق بحالات الإفلاس، الذي أعاق المرأة فترة طويلة إزاء وسْمها بالطفولية، معروض الآن على البرلمان.

that social networks like facebook and bebo were infantilizing the brain into the state of small children by shortening the attention span and providing constant instant gratification. and in his new book,
من أن شبكات اجتماعية من قبيل فيسبوك وبيبو تساهم في تصابي الدماغ لدرجة بلوغ مستوى الأطفال الصغار من خلال تضييق مدى الاهتمام ومنح ملذات آنية على نحو مستمر. وفي كتابه