検索ワード: irak (英語 - アラビア語)

irak
العراق

tentara irak pun gagal memenuhi harapan.
*** untranslated ***

paul bremer was appointed us envoy to irak.
(عُين (بول بريمر) مبعوثاً لـ (الولايات المتحدة) إلى (العراق

instead, george bush chose to target irak.
(بدلاً منها قرر (جورج بوش) أستهداف (العراق

irak had the best education system in the region.
كان (العراق) يتمتع بأفضل نظام تعليمى فى المنطقة

“mercenarios para irak con ayuda del ejército”.
“mercenarios para irak con ayuda del ejército”.

there was many justifications given for the invasion of irak.
(أعلنت مبررات عديدة لغزو (العراق

bremer knew little of irak but he knew about disaster capitalism.
(بريمر) كان يعلم القليل عن (العراق) (لكنه كان يعلم الكثير عن تكتيك (رأسمالية الكوارث

try telling that to the boys and girls who are risking their lives in irak.
أحاول أن أقول ذلك للذين يخاطرون بحياتهم في " العراق "

airforce and navy will launch between 3 and 400 cruise missiles at targets in irak.
ستقوم القوات الجوية والبحرية بأطلاق (ما بين 300 و 400 صاروخ (كروز (على أهداف فى (العراق

6 weeks from today, this entire troop of girl scouts will be shipped off to irak.
بعد ستة أسابيع من اليوم كل هذه القوات سترسل إلى (العراق)

rumsfeld described irak as having some of the most enlightened and inviting tax and investment laws in the free world.
: رامسفيلد) وصف (العراق) بـ) "بـ "البلد الذى يملك أكثر قوانين الضرائب "والأستثمارات أستنارة فى العالم الحر"

pilihan terbaik adalah bekerja sama lebih erat dengan tentara kurdi dan memilih warga dari suku sunni di irak dan suriah.
*** untranslated ***

ketika dewan keamanan menolak perang di irak pada tahun 2003, amerika serikat seharusnya cukup bijaksana untuk tidak melakukan invasinya.
*** untranslated ***

publico, “el ministro de justicia de irak, safa al safi”, madrid, 20 july 2008.
() publico، ”وزارة العدل العراقية، صفاء الصافي“، مدريد، 20 تموز/يوليه 2008.

alasan mengapa isis memutuskan untuk melakukan serangannya sekarang masih berupa dugaan; barangkali isis memperluas terornya ke tingkat global untuk mengimbangi kehilangan wilayah mereka di irak.
*** untranslated ***

the publication comunidad y cambio en los escenarios regionales: una visión prospectiva was compiled by maria de lourdes sierra kobe and alfredo romero castilla and edited by the faculty of political and social sciences of the autonomous national university of mexico (fcpys-unam) in 2006. presentations were also made of the books guerra y antiterrorismo, afganistán, irak y chechenia, by raúl fajardo and las operaciones de mantenimiento de la paz de las naciones unidas: lecciones para méxico, which were compiled by cristina rosas gonzález.
وقد تم أيضا تحرير الكتاب المعنون "المجتمع المحلي والتغير الطارئ في المشاهد الإقليمية: رؤية استشرافية "، وهو الكتاب الذي نسقت مادته لوردس سييارا كوبي وألفريدو روميرو كاستييا، وقامت دار النشر التابعة لكلية العلوم السياسية والاجتماعية في الجامعة الوطنية المستقلة للمكسيك بإصداره في عام 2006، وأجريت أيضا عروض للكتابين "الحرب ومكافحة الإرهاب، أفغانستان، والعراق والشيشان " لمؤلفه راؤول فاخاردو، و "عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: دروس للمكسيك "، نسقته كرستينا روساس غونزاليز.