検索ワード: it has been over a year since i was touched (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

it has been over a year since i was touched

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

it has been half a year since

アラビア語

"مضى على ذلك عام ونصف"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's been a year since i had sex.

アラビア語

وكانت سنة منذ كان لي الجنس.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it has been a year since my husband died.

アラビア語

لقد مرت سنة منذ وفاة زوجي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- it has been a year since our last offering.

アラビア語

-لقد مضى عام منذ قرباننا الأخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

although, it has been over a month since we...

アラビア語

بالرغم, من أن الأمر حدث قبل شهر عندما...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's been over a year since i've been on wall street,

アラビア語

"لقد مرت أكثر من سنه منذ أن كنت في "وول ستريت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's been over a year.

アラビア語

. تعدت السنه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's been a year since i lost my parents, will.

アラビア語

لقد كانت سنة منذ أن فقدت والدي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- it's been over a year.

アラビア語

لقد مر عام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it has been a little over a year since east timor was liberated and untaet was established.

アラビア語

لقد انقضى ما يزيد قليلاً عن عام على تحرير تيمور الشرقية وإنشاء الإدارة الانتقالية.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

it has been 10 years since i last moved.

アラビア語

لقد كانت منذ عشر سنوات منذ خرجت من المنزل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it has been over a year since this emergency special session of the general assembly was last convened.

アラビア語

لقد مر عام على انعقاد هذه الدورة الاستثنائية الطارئة للجمعية العامة آخر مرة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

it's been years since i was a professor.

アラビア語

لَمْ أُدْعَ أستاذَاً منذ سَنَوات عديدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it has been over two years since i have had the occasion to do so.

アラビア語

لقد مر أكثر من عامين منذ أن سنحت لي الفرصة لأفعل ذلك.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

today it has been nine years since i found you.

アラビア語

حينما عثرت عليك منذ 9 سنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

it has been over two years since the peacebuilding commission was formally established.

アラビア語

لقد انقضى أكثر من عامين منذ أنشئت لجنة بناء السلام رسميا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

it has been three years since monterrey.

アラビア語

لقد انقضت ثلاثة أعوام على مؤتمر مونتيري.

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that must have been over a year ago.

アラビア語

لا بد أن ذلك كان من حوالي سنه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- its been over a year, cindy.

アラビア語

لأكثر من سنه يا سيندي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

18. it had been over a year since palestine had submitted an application for united nations membership.

アラビア語

18 - وقد مر أكثر من عام منذ أن قدمت فلسطين طلبا لعضوية الأمم المتحدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,736,339,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK