検索ワード: kroutovertsev (英語 - アラビア語)

mr. kroutovertsev also struck him with an empty bottle.
كما ضربه السيد كروتوفيرتسيف بقنينة فارغة.

according to the author, mr. kot and mr. kroutovertsev beat him severely.
ووفقاً لما يقوله صاحب البلاغ، فقد ضربه كل من السيد كوت والسيد كروتوفيرتسيف بشِّدة.

while defending himself, the author seriously wounded mr. kot and mr. kroutovertsev with a knife, whereupon he fled.
وضرب صاحب البلاغ، بينما كان يدافع عن نفسه، السيد كوت والسيد كروتوفيرتسيف بسكين وأصابهما بجروح بليغة، ومن ثم هرب.

he returned to the scene of the crime the same day in order to remove a gold chain from mr. kroutovertsev's corpse.
وعاد إلى مسرح الجريمة في نفس اليوم من أجل أن ينتزع سلسلة ذهبية من جثة السيد كروتوفيرتسيف.

during the reconstruction of the crime, the author was unable to participate, except when mr. kroutovertsev and mr. kot were also concerned.
ولم يستطع صاحب البلاغ، خلال إعادة تمثيل مراحل الجريمة، المشاركة في ذلك، سوى عندما تعلّق الأمر بالسيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت أيضاً.

2.2 the author states that he contacted mr. kroutovertsev's wife shortly afterwards in order to inform her of the incident and to ask her to call for assistance.
2-2 ويقول صاحب البلاغ إنه سرعان ما اتصل بزوجة السيد كروتوفيرتسيف بعد فترة وجيزة من أجل أن يبلغها بالحدث ويطلب منها أن تطلب النجدة.

4.2 a criminal case for the murder of mr. kroutovertsev and mr. kot and the attack on mrs. kroutovertseva was opened on 9 june 1996 by the prosecution of the town of makeevka.
4-2 وقد رفع الادعاء العام لبلدة ماكييفا في 9 حزيران/يونيه 1996 دعوى جنائية بشأن مقتل السيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت والهجوم الذي تعرضت لـه السيدة كروتوفيرتسيفا.

2.2 the author states that he contacted mr. kroutovertsev's wife shortly afterwards in order to inform her of the incident and to ask her to call for assistance.
2-2 ويقول صاحب البلاغ إنه سرعان ما اتصل بزوجة السيد كروتوفيرتسيف بعد فترة وجيزة من أجل أن يبلغها بالحدث ويطلب منها أن تطلب النجدة.

2.1 on 8 june 1996, in the town of makeevka, ukraine, having consumed a large quantity of alcohol, the author, mr. kroutovertsev and mr. kot had an altercation in an apartment.
2-1 في 8 حزيران/يونيه 1996، وفي بلدة ماكييفكا، أوكرانيا، نشبت مشاجرة بين صاحب البلاغ والسيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت في إحدى الشقق، بعد تعاطيهم لكميات كبيرة من الكحول.