検索ワード: language codes (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

language code identifier

アラビア語

معرف رمز اللغة

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 3
品質:

英語

what's that code language?

アラビア語

ما رمز هذه اللغه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you aware that today in my briefcase are computer language codes?

アラビア語

هل تعلم أن في حقيبتي اليوم أكواد لغة كمبيوتر؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

ambiguous definition of language code

アラビア語

ملتبس تعريف من لغة رمز

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

that's the assembly language code.

アラビア語

انهُ لغة رمز التجميع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

some kind of secret language or code?

アラビア語

إنها تُشبة لغة سرية أو رمز.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

, a natural language parser that reads the headlines of reuters and afp news wires and codes “

アラビア語

و هو المحلل اللغوي الطبيعي الذي يقوم بقراءة عناوين شبكة رويتر و أخبارأسوسيتيد فرانس بريس

最終更新: 2013-07-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

:: depending on the characteristics of each disability, sign language, braille, and alternative communication codes.

アラビア語

:: الحق، تبعا لسمات كل نوع من الإعاقة، في استعمال لغة الإشارة وطريقة بريل ونظم الاتصال البديلة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

the dylan language was code-named ralph.

アラビア語

وحملت لغة ديلان اسما كوديا هو رالف ralph.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the code also provides for language interpretation when necessary.

アラビア語

ويقضي القانون أيضا بتوفير الترجمة الشفوية عند الحاجة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

yorick is an interpreted programming language designed for numerics, graph plotting, and steering large scientific simulation codes.

アラビア語

يوريك (yorick) هي لغة برمجة مصممة لتفسير الأرقام، تخطيط الرسوم البيانية، و قيادة اكواد محاكاة العلمية الكبيرة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

use iso 639 language code specified; for example en_us

アラビア語

إستعمل آيزو لغة رمز لـ jo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

78. use of sexist and discriminatory language in the penal code.

アラビア語

78 - استخدام صياغة تنم عن الإقصاء والتحيز ضد المرأة في قانون العقوبات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

set the two-letter language code (for future use)

アラビア語

set إثنان حرف لغة رمز لـ استخدام

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is a reserved keyword for the language of the configured code generator.

アラビア語

هذا هو a كلمة مفتاحيّة لـ لغة من مُهيّء رمز مولِّد.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

canada suggests language indicating that this provision is found in the criminal code.

アラビア語

وتقترح كندا الإشارة في الصياغة إلى أن هذا الحكم موجود في القانون الجنائي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

business has its code, its own language. it's mostly body language.

アラビア語

الأعمال لها رموزها,لغتها الخاصه إنها في الغالب لغة الجسد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the criminal code criminalized discrimination based on race, ethnicity, language or religion.

アラビア語

ويُجَرِّم القانون الجنائي التمييز على أساس العرق أو الأصل الإثني أو اللغة أو الدين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

concerns were raised by the representative of greece about the specific country and language codes, as well as the language label concerning the entry of the former yugoslav republic of macedonia.

アラビア語

وأبدى ممثل اليونان قلقا إزاء الرموز المحددة الخاصة بالبلدان واللغات، واسم اللغات المنطوق بها في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

英語

most response agencies have now gone to plain language radio communications instead of the old 10- code

アラビア語

تحولت معظم وكالات الاستجابة الآن إلى استخدام الاتصالات اللاسلكية بلغة واضحة بدلاً من الطريقة الأخرى القديمة المتمثلة في 10 رموز

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,946,059,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK