検索ワード: multi factor (英語 - アラビア語)

multi-factor authentication
مصادقة متعددة العوامل

multi-factor authentication app
تطبيق multi-factor authentication

multi
متعدد

multi-factor authentication server
خادم multi-factor authentication

multi-factor authentication user portal
مدخل مستخدمي multi-factor authentication

multi-factor authentication management portal
مدخل إدارة multi-factor authentication

multi metering
متعدد القياس

microsoft azure multi-factor authentication service
خدمة microsoft azure multi-factor authentication

microsoft azure multi-factor authentication user portal
مدخل مستخدمي microsoft azure multi-factor authentication

microsoft azure multi-factor authentication management portal
مدخل إدارة microsoft azure multi-factor authentication

that's called an mfa. it's a multi-factor authenticator.
هذه هي الشفرة السريعة، وتدعى "م.م.ع" أي المصادقة متعددة العوامل

it measures multi-factor productivity (mfp) growth residually (oecd, 2001).
ويقيس حساب النمو ما يتحقق من زيادة في إنتاجية مختلف القطاعات (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2001).

on a project-specific basis and/or using a multi-project emission factor;
(أ) على أساس مشروع محدد و/أو باستخدام عامل الانبعاثات بالنسبة لمشاريع متعددة؛

one factor is the untested nature of the multi-accused trials.
ومن هذه العوامل عدم اختبار طابع المحاكمات التي تشمل عدة متهمين.

the factors driving the conflict in somalia are complex and multi-faceted.
8 - إن العوامل المحرّكة للصراع في الصومال عوامل معقدة ومتعددة الجوانب.

first, the primary factor remains the success of the multi-accused trials.
أولا، يتمثل العامل الرئيسي في نجاح المحاكمات التي تتضمن عدة متهمين.

these factors also constitute the root causes for the multi-year stalemate at the conference on disarmament.
ويشكل هذان العاملان أيضا السببين الرئيسيين في الجمود الذي أعاق مؤتمر نزع السلاح طيلة سنوات عديدة.

with the increasing availability of data at the firm level, more and more studies try to capture the extent to which the efficient use of icts by firms contributes to multi-factor productivity growth and firm performance more generally.
11- ومع تزايد وفرة البيانات على مستوى الشركات، يحاول عدد أكبر من الدراسات تحديد إلى أي مدى يساهم الاستعمال الكفء لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات من قبل الشركات في نمو الإنتاجية في مختلف القطاعات وأداء الشركات بصورة أعم.

furthermore, the evaluation process is multi-dimensional: commercial, financial, quality and other relevant factors.
يضاف إلى ذلك أن عملية التقييم متعددة الأبعاد: حيث تدخل فيها العوامل التجارية والمالية والجودة وغيرها من العوامل ذات الصلة.

one state noted that where feasible, there was a growing trend towards what has been described as multi-factor identification, in which several different identifiers were maintained separately and cross-checked whenever identity was to be established or verified.
وأشارت إحدى الدول إلى أن هناك لجوءا متزايدا، كلما أمكن، إلى اعتماد ما يُعرف بتحديد الهوية المتعدد العناصر من خلال تسجيل عدد من المحدِّدات المختلفة بمعزل عن بعضها البعض وإعادة التأكد منها بمقارنتها بمحدِّدات سابقة كلما أُريدَ تحديد الهوية أو التحقق منها.