検索ワード: ponseti (英語 - アラビア語)

ignacio ponseti
إغناثيو بونسيتي

(weinstein and ponseti)
(وينستين وبونسيتي)

9, y coordinate (ponseti);
9، تنسيق y (بونسيتي)؛

technique 30-4 (weinstein and ponseti)
تكنيك 30-4 (ينستين وبونسيتي)

ponseti method of serial manipulation and casting
طريقة "بونسيتي" للردّ اليدوي القوالب المتسلسلة

ponseti method is the gold standard in most of the world
طريقة بونسيتي هي المعيار الذهبي في معظم دول العالم

11, bifurcation (furrowing of acetabular roof in late infancy (ponseti);
11، التشعب (تثليم في السقف الحقي في مرحلة الطفولة المتأخرة (بونسيتي)؛

weinstein and ponseti actually is an anterior approach to the hip through an anteromedial incision.
اينشتاين وبونسيتي هو في الواقع مدخل الأمامية في منطقة الحوض من خلال شق أمامي إنسي.

resistant and/or recurrent feet in young children which have failed ponseti casting and bracing
أقدام مقاومة و/أو ناكسة عند الأطفال الصغار الذين فشلوا في قوالب ومثبتات بونسيتي

the anteromedial approach described by weinstein and ponseti actually is an anterior approach to the hip through an anteromedial incision.
المدخل الأمامي الإنسي الذي وصف من قبل اينشتاين وبونسيتي هو في الواقع مدخل أمامي في منطقة الحوض من خلال شق أمامي إنسي.

ponseti method has a > 90% success rate in avoding comprehensive surgical release
تتمتع طريقة بونسيتي بنسبة نجاح تزيد عن 90٪ في تجنب التحرير الجراحي الشامل

b, radiographic signs of congenital hip dislocation. 1, horizontal y line (hilgenreiner line); 2, vertical line (perkins line); 3, quadrants (formed by lines 1 and 2); 4, acetabular index (kleinberg and lieberman); 5, shenton line; 6, upward displacement of femoral head; 7, lateral displacement of femoral head; 8, u figure of teardrop shadow (kohler); 9, y coordinate (ponseti); 10, capital epiphyseal dysplasia (a, delayed appearance of center of ossification of femoral head; b, irregular maturation of center of ossification); 11, bifurcation (furrowing of acetabular roof in late infancy (ponseti); 12, hypoplasia of pelvis (ilium); 13, delayed fusion (ischiopubic juncture); 14, adduction attitude of extremity.
b، وعلامات إشعاعي من خلع الورك الخلقي. 1، خط أفقي y (hilgenreiner خط)، 2، الخط العمودي (خط بيركنز)، 3، الأرباع (التي شكلتها خطوط 1 و 2)، 4، مؤشر الحقي (كلينبيرج وليبرمان)، 5، شنتون خط، 6، النزوح التصاعدي من رأس الفخذ، 7، الإزاحة الجانبية للرأس الفخذ، 8، u الشكل من الظل دمعة (كولر)، 9، y إحداثيات (بونسيتي)، و 10، عاصمة خلل التنسج المشاشي (أ، تأخر ظهور مركز التعظم من رأس الفخذ؛ ب ، نضوج غير النظامية من مركز التعظم)، و 11، التشعب (تثليم من سقف الحقي في مرحلة الطفولة المتأخرة (بونسيتي)؛ 12، نقص تنسج من الحوض (إليوم)؛ 13، والانصهار المتأخرة (المرحلة إسكي عاني)؛ 14، والوضع من التقريب أقصى.