人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
run like
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
run like mad
يركض كالمجنون, يركض كالوحش, يتصرف بجنون
最終更新: 2018-04-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
run like hell.
الهرب كالمجانين
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
run like hell!
رائع اركض بسرعة
最終更新: 2016-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
run like the wind
يركض كالريح, يعدو كالريح, يعدو بسرعة
run like a star.
اجري مثل النجم.
最終更新: 2020-06-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
run like the wind!
اجري كالرياح
- run like the wind.
-سنهرب سريعاً كالريح
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
- run like crazy!
-تركض كالمجنون !
run like a gazelle
ركض كالغزال
最終更新: 2020-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
run like the devil.
أركض كالأشباح.
you run like mules!
تجرون كالبغال
run like seabiscuit, okay?
اجري مثل الحصان سيبسكيت, هل تفهمني؟
- don't run like that!
-لا تجري هكـذا !
they run like mad crazy.
كانوا يجرون كفرقة لعينة
i run like hell... just run.
هربت بأقصى سرعتي... هربت فحسب
why'd you run like that?
لمَ قد تهرب بهذه الطريقة؟
he's gonna run like hell.
سوف يهرب بأقصى قوته
manny, don't run like that.
ماني, لا تركض على ذاك النحو
who runs like that?
من يجري بهذا الشكل ؟
he runs like my wife.
إنه يركض مثل زوجتي