検索ワード: seasonally (英語 - アラビア語)

seasonally
فصول السنة

seasonally?
ويحب أمه بشكل موسمي؟

seasonally adjusted employment
التوظيف المعدل فصلياً

they were seasonally employed.
وكانا يعملان موسمياً.

5.3 seasonally adjusted data
5-3 البيانات المعدلة موسميا

still red... seasonally appropriate.
لايزال أحمر اللون ملائم للموسم

seasonally adjusted full-time employment
العمالة طوال الوقت مع ترجيحها موسميا

wrong, they'll be arranged seasonally.
جواب خاطئ، سيتم تنظيمهم حسب فصول السنة

source: seasonally adjusted data from oecd stat.
المصدر: بيانات معدلة فصلياً مستمدة من إحصاءات منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.

we no longer need to eat locally or seasonally.
لن نحتاج بعد الآن أن نأكل محليا ً أو فصليا ً.

(percentage of labour force, seasonally adjusted)
(النسبة المئوية للقوة العاملة، معدلة موسميا)

4. the number of attacks continues to vary seasonally.
4 - ولا يزل عدد الهجمات يتفاوت حسب الفصول.

millions of afghans are chronically or seasonally food insecure.
7- ويعاني ملايين الأفغان من انعدام الأمن الغذائي المزمن أو الموسمّي.

note: data for developed market economies are seasonally adjusted.
ملاحظة: البيانات المتعلقة بالاقتصادات السوقية متقدمة النمو غير معدلة حسب الموسم.

precipitation in china is unevenly distributed both seasonally and spatially.
أما الأمطار في الصين فهي موزعة على نحو غير متساو، سواء من حيث الزمان أم المكان.

howard, did you want your clothes arranged seasonally or by color?
هاورد.هل كنت ترغب بتنظيم ملابسك حسب الفصول أو الألوان؟

labour force survey figure seasonally adjusted and regressed to the 2001 census.
() أرقام الدراسة الاستقصائية للعمالة، معدلة فصليا، مع الرجوع إلى تعديد 2001.

it is generally found offshore, usually near the surface, and migrates seasonally.
ويوجد بصفة عامة في المناطق البحرية، وعادة قرب السطح، ويهاجر موسميا.

many returnees seasonally migrate, or they have their families living in different places.
والعديد من العائدين يهاجرون موسميا أو تقيم عائلاتهم في أماكن مغايرة.

a based on the three-month moving average of the relevant seasonally adjusted series.
(أ) بالاستناد إلى متوسط الحركة في ثلاثة أشهر للسلسلة ذات الصلة المعدلة موسمياًّ.