検索ワード: sympathy and attention (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

sympathy and attention

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

iove and attention.

アラビア語

من الحب والرعاية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so... in sympathy and...

アラビア語

...لذا .... بكل تعاطف و

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"in sympathy and solidarity."

アラビア語

"كرمز للتعاطف، والتماسك"!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

increases focus and attention.

アラビア語

يزيد من التركيز والاهتمام.

最終更新: 2020-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

everyone together and attention!

アラビア語

" ! أعيروني إنتباهكم من فضلكم"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i dont need your sympathy and aid.

アラビア語

أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى عطفكَ ومساعدتكَ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the world’s time and attention

アラビア語

مما ينبغي من وقت و جهد العالم

最終更新: 2020-05-11
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

rising tide of sympathy and anger

アラビア語

المأساة الثانية" "عزل كوندو نهائياً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you have my sympathy and my blessing.

アラビア語

معك شفقتى ومباركتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

and worthy of your time and attention?

アラビア語

و يستحق وقتك و اهتمامك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

increased sympathy and consideration of others

アラビア語

:: ويزيد من روح التعاطف مع الآخرين وتقديرهم،

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

you have compassion, sympathy and a conscience

アラビア語

الان لديك عط، وشفقة وضمير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

diagnosis of disturbance of activity and attention

アラビア語

تشخيص اضطراب النشاط والاهتمام

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

these friends deserve respect and attention.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, pinot needs constant care and attention.

アラビア語

الفينو يحتاج إلى اهتمام وعناية مستمرين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it requires work, patience, and attention from us.

アラビア語

وهذا يتطلب عمل وصبر وإهتمام منّا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that continent warranted special assistance and attention.

アラビア語

فهذه القارة ينبغي لها، في الواقع أن تحصل على معونة واهتمام غير عاديين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"this child needs proper care and attention."

アラビア語

هذا الطفل يحتاج لرعاية جيدة و عناية تامة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i thank everyone for their participation and attention.

アラビア語

أشكر الجميع على المشاركة والاهتمام.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you can inspire dread, but not sympathy and respect.

アラビア語

يمكنك أن تثير الخوف ولكنك لن تكسب العطف والاحترام.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,744,187,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK