検索ワード: the road not taken (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

the road not taken

アラビア語

كذلك، فإن الطريق لم تتخذ.

最終更新: 2017-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well, the road not taken.

アラビア語

كذلك، فإن الطريق لم تتخذ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

road not taken.

アラビア語

الطريق لم يتخذ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

ray: "the road not taken. "

アラビア語

الطريق لم يحجز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yeah, the road not taken and all.

アラビア語

نعم، الطريق لم يأخذ الجميع.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

always will be the road not taken.

アラビア語

وبسبب كرة سلة طائشة قذفت في وجهي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the road not taken. the uncharted course.

アラビア語

عدم الاهتمام بالطريق الطرق الغير ممهدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

she's your road not taken.

アラビア語

انها الطريق الذي لم تسلكه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

(not taken up)

アラビア語

)وثيقة لم تُعرض(

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

often not taken

アラビア語

لا تُجرى في كثير من الأحيان

最終更新: 2020-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the road not traveled.

アラビア語

الطريق الذي لا يسافر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i sometimes wonder about the road not taken.

アラビア語

أتسائل أحياناً عن الطريق الذي لم أسلكه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you took the road not taken. and i get the yard.

アラビア語

انت اخذت الطريق الذى لم ياخدة احد وانا اخدت الفناء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this is the road they must have taken.

アラビア語

هذا هو الطريق الذي كان عليهم أن يتخذوه.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- the road?

アラビア語

تلك الطريق ؟ نعم , نعم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- she was amazing. - thinking about the road not taken?

アラビア語

كانت مذهلة التفكير في الطريق الذي لم يؤخذ ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the road's not that dangerous,

アラビア語

إنه ليس بتلك الخطورة،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and it's normal for your subconscious to pursue the road not taken.

アラビア語

ومن الطبيعي أن يتابع اللاوعي لديكِ الطريق الذي لم تقطعيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that's the road he would have had to have taken.

アラビア語

هذا هو الطريق الذي كان عليه ان يسلكه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or a raisin loaf with robert frost's "the road not taken" swirled in.

アラビア語

أو رغيف محشو بالزبيب. مع روبرت فروست الطريق لن تأخذ ملتف.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,735,151,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK