検索ワード: the syle is more attractive i'll take it (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

the syle is more attractive i'll take it

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i'll take it

アラビア語

انا سأخذهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll take it.

アラビア語

. سآخذها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

i'll take it!

アラビア語

حتى تتمكن من العودة والمشي بين الأحياء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i'll take it.

アラビア語

- سأخذه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

英語

- i'll take it!

アラビア語

حسنا سوف اخذها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

say anything more, and i'll take it down.

アラビア語

قلي أي شيء آخر وسوف أزيلها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we drive the same car. so what if his wife is more attractive?

アラビア語

لدينا نفس السيّارة رغم أن زوجته أكثر جاذبية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

if i have any more fun today, i don't think i'll take it!

アラビア語

لو كان عندى المزيد من المرح اليوم أنا لا أعتقد أنى سآخذه

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but in my opinion, miss da ji is more attractive.

アラビア語

ولكن فى رأى الانسه دا جى اكثر جاذبيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'll take it but paper is expensive. it'll cost more.

アラビア語

أنا سأصورها لكن الورق مكلف سوف تكلف أكثر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

let's call her an activist, as this label is more attractive to some.

アラビア語

كان من المفترض أن هذه المقالة تتحدث عن الحياة اليومية العادية، ذكريات عادية لفتاة مختلفة قليلًا "دعونا نطلق عليها لقب ناشطة" إذا كان هذا اللقب أكثر جاذبية للبعض.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

uh, do you guys think that clarissa is more attractive than me?

アラビア語

آآ ، هل تعتقدون أن " كلاريسا " تفوقني جاذبيّة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a worm in my blood is more attractive to me. he fucks cops over.

アラビア語

(أجل, على اية حال, أنا و منتجة برنامجي(جولي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you, sally. i'll take it from here. you've done more than your share.

アラビア語

شكراً يا (سالي) سأتولى الأمر من هنا لقد فعلتي أكثر من اللازم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

take it, this is more than enough.

アラビア語

خذها، وهذا هو أكثر من كاف.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i take it this is more of the unofficial kind?

アラビア語

اعتبر هذا أمراً غير رسمي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,735,562,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK