検索ワード: to manage the affairs (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

to manage the affairs

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- to manage the pain.

アラビア語

-لتتدبر أمر الآلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

what you did to manage the

アラビア語

ما هي الأمور التي قمت بها للتغلب على

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how to manage the transition?

アラビア語

كيفية إدارة المرحلة الانتقالية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

to manage the eto system ………………………………….

アラビア語

الخلاصة 40-42

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

institution to manage the adaptation fund

アラビア語

سادساً - المؤسسة التي يعهد إليها بإدارة صندوق التكيف

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

nadia has to manage the shack.

アラビア語

وعلى (نادية) أن تدير المحل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the executive board meets quarterly to manage the affairs of ioc.

アラビア語

ويعقد المكتب التنفيذي اجتماعات فصلية لإدارة شؤون اللجنة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the challenge is to manage the risks

アラビア語

التحدي هو إدارة الأخطار

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the executive board meets quarterly to manage the affairs of the ioc.

アラビア語

ويعقد المكتب التنفيذي اجتماعات فصلية لإدارة شؤون اللجنة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

will you be able to manage the redevelopment?

アラビア語

اذاً بإمكانك اعادة الإعمار ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

institutional arrangements to manage the adaptation fund

アラビア語

أولاً - الترتيبات المؤسسية لإدارة صندوق التكيف

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

weak ability to manage the educational system.

アラビア語

? ضعف القدرة على إدارة النظام التعليمي.

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

institutional arrangements to manage the adaptation fund:

アラビア語

(أ) الترتيبات المؤسسية لإدارة صندوق التكيف:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(a) to manage the unlb training facility;

アラビア語

(أ) إدارة مرفق التدريب بقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات؛

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

allow remote connections to manage the desktop.

アラビア語

اسمح للاتصالات البعيدة بإدارة سطح المكتب.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no competent staff to manage the obstetric problem

アラビア語

عدم وجود موظف مختص لمعالجة المشاكل المتعلقة بالتوليد

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(vii) actions taken to manage the outbreak;

アラビア語

الإجراءات التي اتُّخذت لإدارة التفشي؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's easier to manage the regiment than you lot.

アラビア語

إنّه أسهل لإدارة الفوج منكم كثيرًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i offered to manage the rock. - still mulling.

アラビア語

لقد عرضت عليك أن أدير النادي _ مازلت أفكر _

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

conversely, failure to manage the darfur crisis constructively could

アラビア語

وعلى عكس ذلك، فإن عدم إدارة أزمة دارفور إدارة بنّاءة قد يشكِّل في نهاية المطاف خطراً على تحقيق السلم في الجنوب، ومن ثم الإضرار بالجهود الدولية المبذولة لحل الصراع، والزج بالبلد في كارثة أخرى.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,738,048,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK