プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
program execution which exceeds these limits "wraps around" to a corresponding point on the other side of the grid; a befunge program is in this manner topologically equivalent to a torus.
تنفيذ البرنامج الذي يتجاوز هذه الحدود "يلتف" "wraps around" إلى نقطة المقابلة على الجانب الآخر من الشبكة، وبرنامج befunge على هذا النحو ما يعادل طبوغرافيا topologically إلى الحيد.
these incomplete fractures are described as ‘greenstick’ when failure of the bone is under tension (convex side); and ‘buckle’ or ‘torus’ when bone fails under compression (on the concave side).
هذه الكسور الناقصة توصف كـ 'غصن نضير' عندما فشل العظم تحت التوتر (الجانب المحدّب); و 'إبزيم' أو 'نتوء-مستدير عندما يفشل العظم تحت الضغط (على الجانب المقعّرة).