検索ワード: wish you well (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

wish you well

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i wish you well.

アラビア語

أتمنى لكم التوفيق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

英語

i... wish you well.

アラビア語

انا أتمنى لكِ الشفاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

~ i wish you well.

アラビア語

-أتمنى لكَ الخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

then i wish you well.

アラビア語

إذن أتمنى لك ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i, too, wish you well.

アラビア語

أنا أيضًا أتمنى لكَ السلامة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we come to wish you well.

アラビア語

نحن أتينا لنتمنى لك الشفاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you well, david.

アラビア語

أتمنى لك التوفيق يا "دافيد"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we wish you well, mr. oak.

アラビア語

"نتمنى لك التوفيق سيد "أوك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

can't i wish you well?

アラビア語

ألا يمكنني تمني التوفيق لك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

just came by to wish you well.

アラビア語

أتيت لأتمنى لك حظا موفقًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i wish you well, mr. thornton.

アラビア語

أتمنى لك الخير ، سيد "ثورنتن".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i wish you well, o'neill.

アラビア語

* أتمنى ان تكون بخير * أونيل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we wish you well in your endeavours.

アラビア語

فنرجو لكم كل التوفيق في مساعيكم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

i wish you well, arthur pendragon.

アラビア語

أتمنى لك خيراً,(أرثر بندراجون)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we wish you well, right charlie?

アラビア語

نحن نتمنى لك الخير، صحيح يا (تشارلي)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(dan) betsy, i wish you well, too.

アラビア語

حفلة جيدة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so, listen to me... i wish you well...

アラビア語

لذا, اسمعني أتمني لك الخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm gonna wish you well, flemming.

アラビア語

أتمني لك السلامه "فلمينج"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we wish you well during the period ahead.

アラビア語

ونتمنى لكم كل الخير والنجاح في الفترة المقبلة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

well, whatever happens, i wish you well, rochus.

アラビア語

حسنا، أيا كان ما سيحدث، أتمنى لكم التوفيق، روشو.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,742,756,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK