検索ワード: yala yala (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

yala yala

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

yala

アラビア語

yala

最終更新: 2022-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yala?

アラビア語

يالا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

yala akil

アラビア語

yala akil

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yala province

アラビア語

محافظة يالا

最終更新: 2015-04-30
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

open it, yala.

アラビア語

أفتحي هذا الصندوق يالا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

comarca kuna yala

アラビア語

كوماركا كونا يالا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you're special, yala.

アラビア語

أنتِ مميزة (يالا)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

ukupseni, kuna yala, panama

アラビア語

أوكوبسيني، كونا ياﻻ، بنما

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- (gunshot) ah! - yala!

アラビア語

يالا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i am not a monster, yala.

アラビア語

أنا لست وحشاً يا (يالا). ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

- you're still the yala i trained.

アラビア語

- هل أنتِ لا زلت (يالا) التي دربتها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

colon-kuna yala cocle herrera-los santos

アラビア語

منطقة إيريرا - لوس سانتوس

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

17. kuna yala declaration on the human genome diversity projects (november 1997, kuna yala, panama)

アラビア語

٧١- إعﻻن كونا ياﻻ بشأن مشروع تنوع المجين البشري )تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١، كونا ياﻻ، بنما(

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the day of the signing of that agreement, president yala resigned.

アラビア語

وفي اليوم الذي تم فيه التوقيع على تلك الاتفاقية قدم الرئيس يالا استقالته.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

president yala has repeatedly called on the judiciary to speed up trial proceedings.

アラビア語

ودعا الرئيس يالا مرارا وتكرارا الجهاز القضائي إلى تعجيل إجراءات المحاكمة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr. yala threatened to take power by force should he be prevented from running.

アラビア語

وقد هدد السيد يالا بالاستيلاء على السلطة بالقوة إذا ما منع من خوض الانتخابات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

his excellency dr. kumba yala, president of the republic of guinea-bissau

アラビア語

فخامة الدكتور كومبا يالا، رئيس جمهورية غينيا - بيساو

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

the four leaders held meetings with national authorities, former president kumba yala and the military command.

アラビア語

واجتمع القادة الأربعة بممثلين عن السلطات الوطنية والرئيس السابق كومبا يالا والقائد العسكري.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

417. the working group also transmitted three reported cases of disappearance from yala province which allegedly occurred in 2004.

アラビア語

417- أحال الفريق العامل أيضاً ثلاث حالات اختفاء مبلغ عنها يُزعم أنها حدثت في مقاطعة `يالا` عام 2004.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the working group also transmitted three reported cases of disappearance from yala province which allegedly occurred in 2004.

アラビア語

417- أحال الفريق العامل أيضاً ثلاث حالات اختفاء مبلغ عنها يُزعم أنها حدثت في مقاطعة `يالا` عام 2004.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,743,005,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK