検索ワード: simplified (英語 - アルバニア語)

simplified
i thjeshtuar

chinese simplified
kineze e thjeshtëzuar

_chinese simplified
kineze i thjeshtuar

chinese simplified (_hz)
kineze e thjeshtëzuar (_hz)

chinese simplified (_gb18030)
kineze e thjeshtëzuar (_gb18030)

chinese simplified (gb_k)
kineze e thjeshtëzuar (gb_k)

chinese simplified (g_b2312)
kineze e thjeshtëzuar (g_b2312)

chinese simplified (_iso-2022-cn)
kineze e thjeshtëzuar (_iso-2022-cn)

can you give us a simplified explanation?
a mund të na japësh një shpjegim të thjeshtë?

authorities will introduce a simplified legal framework for foreigners crossing romania.
autoritetet do të futin një kuadër të thjeshtuar ligjor për të huajt që kalojnë nëpër rumani.

a commonly held view is that the ministry should be a simplified structure with the initiative to draw funds.
një opinion i përgjithshëm është se ministria duhet të jetë një strukturë e thjeshtëzuar me nismën për të tërhequr fondet.

the process for opening a business in republika srpska will be simplified. [getty images]
procesi për hapjen e një biznesi në republika srpska do të thjeshtëzohet. [getty images]

for example, fyr macedonia further simplified the process of starting a business by introducing compulsory online registration.
për shembull, irj e maqedonisë e ka thjeshtuar më tej procesin e hapjes së një biznesi duke futur detyrimin për regjistrimin online.

the legal instruments have been vastly reduced in number -- from more than 12 to five -- as well as simplified.
instrumentat ligjore janë pakësuar shumë në numër, nga më shumë se 12 në 5, si edhe janë thjeshtuar.

he called for transforming the current web of free trade deals into a simplified agreement that would allow a higher degree of openness in trade.
ai bëri thirrje për transformimin e rrjetit aktual të marrveshjeve të tregtisë së lirë në një marrëveshje më të thjeshtuar që do të lejonte një shkallë më të madhe hapjeje në tregti.

according to the customs directorate's idrija hadzibegovic, rates remain the same, but procedures have been modernised and simplified.
sipas idrija haxhibegoviç, i drejtorisë së doganave, normat mbeten të njëjta por procedurat janë modernizuar dhe thjeshtuar.

low taxation and simplified regulations are essential for the development of small- and medium sized enterprises (smes).
taksimi i ulët dhe rregulloret e thjeshtëzuara janë thelbësore për zhvillimin e sipërmarrjeve të vogla dhe të mesme (sme-të).

"there are european precedents like hungary and bulgaria which facilitated the process of granting citizenship, but the most simplified conditions yet are set by romania.
"ka shembuj evropianë si hungaria e bullgaria që lehtësuan procesin e dhënies së shtetësisë por kushtet më të thjeshtuara megjithatë janë vënë nga rumania.

with the gross salary concept in place, employers are provided a simplified procedure for calculating salaries, administrative costs are reduced and a clearer picture of labour costs is created.
me vendosjen e konceptit të pagës bruto, punëdhënësve u është dhënë një procedurë e thjeshtësuar për llogaritjen e pagave, kostot admnistrative janë reduktuar dhe është krijuar një tabllo më e qartë e kostove të punës.

the simplified procedure at the crossings is also expected to facilitate joint infrastructure projects between the two countries -- such as corridor 10 and building the nis-skopje gas line.
procedura e thjeshtëzuar në kalimet pritet gjithashtu të lehtësojë projektet e përbashkëta të infrastrukturës midis të dy vendeve, të tilla si korridori 10 dhe ndërtimi i linjës së gazit nish-shkup.