プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you dont love me anymore
դու այլեւս չես սիրում ինձ
最終更新： 2024-04-28
使用頻度： 1
品質：
what do you do?
was machst du?
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
love me for who i am
تحبني لمن أنا
最終更新： 2012-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a dictionary?
Դու ունես բառարան?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
grendmother why do you have big nose
google Խմբերի սկզբնական էջ translet
最終更新： 2012-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
if ye love me, keep my commandments.
«Եթէ ինձ սիրում էք, կը պահէք իմ պատուիրանները.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to reload kde configuration?
reload kde configuration messagebox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to restart search at the beginning?
@ action: button restart find & replace
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to create a new archive with these files?
Դուք ցանկանու՞մ եք նոր արխիվ կերտել այս ֆայլերով
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
իսկ ինձ սիրող ու իմ հրամանը կատարող մարդկանց մինչեւ հազարերորդ սերնդին ողորմում եմ:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you want to add this file to the current archive or open it as a new archive?
Դուք ցանկանու՞մ եք ավելացնել այս ֆայլը ընթացիկ արխիվին կամ բացել այն որպես նոր արխիվ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
destination folder "%s" does not exist. do you want to create it?
Նշանակման վայրի պանակը "%s" գոյություն չունի Դուք ցանկանու՞մ եք կերտել այն
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.
Նրա համար է իմ Հայրն ինձ սիրում, որ ես իմ կեանքն եմ տալիս, որպէսզի վերստին այն առնեմ:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is in the power of my hand to do you hurt: but the god of your father spake unto me yesternight, saying, take thou heed that thou speak not to jacob either good or bad.
Ես հիմա կարող էի քեզ վատութիւն անել, բայց քո հօր Աստուածը երէկ ասաց ինձ. «Զգո՛յշ եղիր, չլինի թէ Յակոբի հետ չարութեամբ խօսես»:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
accerciser could not see the applications on your desktop. you must enable desktop accessibility to fix this problem. do you want to enable it now?
accerciser-ից չհաջողվեց դիմել աշխատասեղանի աշխատածրագրին։ Այս խնդիրը վերացնելու համար անհրաժեշտ է ակտիվացնել աշխատասեղանի հասանելիությունը։ Դուք ցանկանու՞մ եք այն ակտիվացնել հիմա։
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Իսկ ես ձեզ ասում եմ. սիրեցէ՛ք ձեր թշնամիներին, օրհնեցէ՛ք ձեզ անիծողներին, բարութի՛ւն արէք ձեզ ատողներին եւ աղօթեցէ՛ք նրանց համար, որ չարչարում են ձեզ եւ հալածում,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus answered and said unto him, if a man love me, he will keep my words: and my father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Եթէ մէկը սիրում է ինձ, իմ խօսքը կը պահի, եւ իմ Հայրը նրան կը սիրի. եւ մենք նրա մօտ կը գանք ու նրա մօտ կ՚օթեւանենք:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and leah conceived, and bare a son, and she called his name reuben: for she said, surely the lord hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.
Յղիացաւ Լիան եւ Յակոբի համար ծնեց որդի: Նա նրան կոչեց Ռուբէն՝ ասելով. «Տէրը տեսաւ իմ տառապանքները: Արդ, ինձ պիտի սիրի իմ ամուսինը»:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：