検索ワード: accrued salaries and wages (英語 - イタリア語)

salaries and wages (000 eur)
massa salariale (in migliaia di euro)

average salaries and wages per person (eur)
salario medio (eur)

employment and wages
occupazione e salari

subcontracting for managing payments of salaries and wages to employees
subappalto per la gestione di pagamenti di stipendi e salari ai dipendenti

accrued salary
retribuzione maturata

it is true that the disparities in the salaries and wages of women and men are very great and remain too great.
e’ vero che le disparità retributive tra donne e uomini sono molto grandi e rimangono troppo accentuate.

salaries and wages in kind (e.g. lodging, board, housing, farm produce, etc.),
stipendi e salari pagati in natura (ad esempio, alloggio, vitto, casa d'abitazione, prodotti dell'azienda, ecc.) ;

distinction between wages and salaries and income from financial participation schemes
distinzione tra la retribuzione e i redditi provenienti dai regimi di partecipazione finanziaria

salary and benefits
stipendio e benefici

survey of salary and wage structure
indagine sulla struttura retributiva

number of the employed. salaries and wages: (a) apprentices; (b) wages by the day or piece work; scale paid by middlemen.
4. stipendi e salari: a) apprendisti b) salari a giornata o a cottimo; forme di pagamento da parte degli intermediari.

the committee would warn against the dangers to social protection of reducing salary- and wage-based social contributions, notably for those on low wages.
il comitato mette in guardia contro i rischi cui una riduzione dei contributi sociali collegati ai salari, in particolare per i percettori di salari bassi, potrebbe esporre la protezione sociale.

but the agreement has expired and the workers still do not have a salary and wage model.
ma l'accordo è scaduto e i lavoratori non hanno ancora un modello di retribuzione.

extensive automation of standard tasks such as processing working times for salary and wage calculations, generating statistics and monitoring compliance with working time regulations
completa automazione di attività di routine come l'elaborazione delle ore di lavoro svolte per l’ufficio paghe, la stesura di statistiche o la verifica delle regole definite per gli orari di lavoro.