プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
actions to perform when the job completes:
azioni da eseguire al completamento del processo:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
whenever the job completes
al termine del processo
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
type of synchronization to perform when suspending:
tipo di sincronizzazione da effettuare prima della sospensione:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
choose an action to perform:
selezionare l'operazione da eseguire:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
index of verb (operation) to perform when the object is activated
indice dell'operazione da eseguire all'attivazione dell'oggetto.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
select an action to perform
selezionare un'azione da eseguire
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
allows you to perform a search for a phrase when the phrase is enclosed in double quotes.
consente di eseguire la ricerca di una frase racchiusa tra virgolette doppie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-jumps and conditional actions, to perform jumps or to stop music playing under some conditions. note :
- i salti e le azioni condizionate, per saltare da un punto all'altro della partitura o per terminare l'esecuzione sotto certe condizioni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- jumps and conditional actions, to perform jumps or to stop music playing under some conditions.
- i salti e le azioni condizionate, per saltare da un punto all'altro della partitura o per terminare l'esecuzione sotto certe condizioni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-a radius action to perform [%s]\n
-a azione radius da eseguire [%s]\n
最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:
you may choose which action to perform with this wizard.
selezionare l'azione da eseguire.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
when the fund is no longer able to perform tasks for the lack of sufficient funds; ═
quando il fondo non è più in grado di svolgere compiti per la mancanza di fondi sufficienti;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
content may be associated with a click action, which is a url that specifies an action to perform when a customer clicks on the content.
il contenuto può essere associato a un'azione di selezione tramite clic, che è un'url che specifica un'azione da eseguire quando un cliente seleziona il contenuto.
最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 4
品質:
each content may be associated with a click action, which is a url that specifies an action to perform when a customer clicks on the content.
ciascun contenuto può essere associato ad un'azione di selezione tramite clic, che è un url che specifica un'azione da eseguire quando un cliente seleziona il contenuto.
最終更新: 2007-09-26
使用頻度: 3
品質:
the option dictates a specific action to perform, such as appending or deleting the rule specified by the option.
l'opzione ordina un'azione specifica da eseguire, come per esempio aggiungere o cancellare un regola specificata dall'opzione .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
future proposals to revise new approach directives will introduce requirements concerning actions to be taken when notified bodies fail to perform their duties accordingly or cease to provide such services.
le modifiche proposte alle direttive nuovo approccio introducono sanzioni per gli enti notificati che non adempiano le loro funzioni o cessino di fornire i servizi cui sono destinati.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
boot option on limit. identifies the system action to be taken when the reset limit is reached.
opzione di avvio al limite. identifica l’azione di sistema da eseguire quando viene raggiunto il limite di riavvio.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
when the joints experience pressure, the cartilage absorbs the shock, and this lets you to perform your movements.
quando viene esercitata una pressione eccessiva sulle articolazioni, la cartilagine assorbe lo shock ed è possibile muoversi in modo naturale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when the inbound event arrives or the trigger fires, the resulting monitoring flow might cause two counter controls to perform the same action.
quando si verifica l'evento in ingresso o si attiva il trigger, il flusso di monitoraggio risultante può far eseguire la stessa azione a due controlli di contatore.
最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
[you will see that you can work on skills that extend the foreplay portion of the encounter so there is less pressure to perform when intercourse starts].
[vedrete che si può lavorare sulle competenze che si estendono la porzione preliminari dell'incontro così c'è meno pressione per eseguire quando il rapporto inizia].
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: