人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cement unloading, cement vibrator
scarico cemento, vibratore cemento
最終更新： 2005-01-26
使用頻度： 4
品質：
during the cement unloading phase, the selector lights up.
la fase di scarico del cemento è evidenziata dallaccensione della lampada interna al selettore.
最終更新： 2006-07-26
使用頻度： 2
品質：
in the cement unloading phase, if the mixer stops or the door opens, the unloading will automatically come to a halt.
in fase di scarico cemento, se si ferma il mixer o si apre la portella, automaticamente si arresta lo scarico.
最終更新： 2005-10-13
使用頻度： 2
品質：
to start up the cement unloading phase it is necessary to turn switch 9s3 (unloading screw) to start.
per avviare la fase di scarico del cemento è necessario agire sul selettore 9s3 (coclea di scarico), portandolo in posizione di start.
最終更新： 2004-12-20
使用頻度： 3
品質：