検索ワード: all on individual person customers (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

all on individual person customers

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the individual person:

イタリア語

le caratteristiche della singola persona:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

depending on individual use

イタリア語

dipendono dall’utilizzo individuale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

information on individual operations

イタリア語

informazioni relative a singole operazioni

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

● actually, on individual level:

イタリア語

● attualmente e a livello individuale:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here property consisted chiefly in the labour of each individual person.

イタリア語

qui la proprietà consisteva principalmente nel lavoro di ciascun singolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the social fund is the one structural fund directed exclusively at the individual person.

イタリア語

il fondo sociale è l'unico fondo strutturale rivolto esclusivamente ai singoli cittadini.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

no data transmitted to eurostat allows insight into the data of any particular individual person.

イタリア語

nessuno dei dati trasmessi a eurostat consente di ottenere informazioni su alcun singolo individuo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

we need to look at simple solutions focused on individual persons.

イタリア語

dobbiamo cercare soluzioni semplici e a misura del singolo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

acquisitions of control by individual persons

イタリア語

acquisizione del controllo da parte di singole persone

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

i do not want to discuss individual persons.

イタリア語

non voglio mettere in discussione i singoli individui.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

- for individual persons we can offer the following services

イタリア語

- per le persone fisiche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

customer: any individual person of legal entity which purchases or agrees to purchase products and/or services from agazzi giancarlo srl

イタリア語

cliente : una qualunque persona fisica o giuridica che acquisti o si impegni ad acquistare prodotti e/o servizi dalla agazzi giancarlo srl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

single tax on individuals

イタリア語

prelievo unico a carico dei singoli

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the earth, entire peoples and individual persons are being brutally punished.

イタリア語

si stanno punendo la terra, le comunità e le persone in modo quasi selvaggio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

banker : the ability to recognize individual persons would lead to bankruptcy restrictions

イタリア語

banchiere : la capacità di riconoscere le singole persone porterebbe a restrizioni fallimento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the “story” of each civilization is analogous to the story of individual persons.

イタリア語

"la storia" di ogni civilizzazione è analoga alla storia di diverse persone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

national agencies will manage only contracts with institutions (as opposed to individual persons now).

イタリア語

le agenzie nazionali gestiranno unicamente contratti con istituti (e non più con singoli individui, come avviene ora);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,018,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK