検索ワード: always vigilant (英語 - イタリア語)

vigilant
wakefulness

we must be vigilant.
occorre essere vigili.

twice as vigilant!
attenzione al quadrato!

tourists, be vigilant!
turisti, sara attento!

we have to be vigilant.
dobbiamo rimanere vigili.

but we must remain vigilant.
dobbiamo però rimanere vigili.

be vigilant and protect yourselves.
siate attenti e proteggetevi.

shareholders need to be eternally vigilant.
gli azionisti pertanto devono essere sempre vigili.

where europe needs to be vigilant
a cosa deve fare attenzione l'europa

we shall remain vigilant and strict.
continueremo dunque a vigilare operando con il massimo rigore.

be vigilant (1 peter 5:8)
siate vigili (1 piet 5:8)

i think we should remain very vigilant.
credo che occorra restare molto vigili.

in spite of its medium size, it expresses great strength, always alert, vigilant and reactive.
nonostante la taglia media, esprime grande potenza, è sempre attento, vigile e reattivo.

naturally we shall continue to remain vigilant.
certamente veglieremo per quanto riguarda il futuro.

but we must remain vigilant, you're right.
ma dobbiamo restare vigili, hai ragione.

the european parliament must, therefore, remain vigilant.
il parlamento europeo non deve pertanto abbassare la guardia.

we will always be vigilant; we will always be ready to examine every new piece of scientific information that emerges.
rimaniamo costantemente vigili; saremo sempre pronti ad esaminare ogni nuova informazione di carattere scientifico che verrà alla luce.

be friendly but vigilant, and always keep a close eye on your things.
siate amichevoli ma attenti, e tenere sempre d’occhio le vostre cose.

they don’t settle for just ordinary everyday life, but are always vigilant to what their intuition reveals, which leads them to many providential meetings.
essi non sono soddisfatti nella loro ordinaria vita quotidiana, così ascoltano la loro intuizione, che li porta a molti incontri provvidenziali.

the virgin mary is she who keeps watch, is careful, her eyes do not sleep, her heart is always vigilant, her spirit is in a state of perennial observation.
la vergine maria è colei che vigila, sta attenta, i suoi occhi non dormono, il suo cuore sempre veglia, il suo spirito è in stato di perenne osservazione.