検索ワード: antenna cable (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

antenna cable

イタリア語

cavo di antenna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

antenna

イタリア語

antenna

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 17
品質:

参照: IATE

英語

gsm antenna with10 meter cable

イタリア語

antenna gsm con cavo da 10 mt

最終更新: 2013-04-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

英語

antenna position

イタリア語

orientamento dell'antenna

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

cable or antenna

イタリア語

cavo o antenna

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

英語

just select your antenna model, the wifi device and cable length.

イタリア語

seleziona il tipo d'antenna, il dispositivo wifi e la lunghezza del cavo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

this antenna does not include a cable. for suitable cables see below.

イタリア語

questa antenna non comprende il cavo.per i cavi vedere sotto .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

with two identical radios, which are connected via an antenna cable, can then all practical applications of the participants of the training are practiced realistically.

イタリア語

con due radio uguali, che sono collegati tramite un cavo d'antenna, possono quindi tutte le applicazioni pratiche dei partecipanti alla formazione sono praticate realisticamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

due to the short cable length to the antenna the attenuation is minimal.

イタリア語

grazie al corto cavo verso l'antenna , l'attenuazione e' minima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

either directly at or below the antenna (if mechanically possible) or at the other end of the antenna cable, close to your wifi equipment.

イタリア語

sia direttamente sotto l'antenna (se risulta meccanicamente possibile) o all'altro lato del cavo d'antenna , vicino al dispositivo wifi .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

set-top box (cable, satellite, or digital antenna receiver)

イタリア語

set-top box (tv via cavo, ricevitore satellitare o antenna satellitare)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

both adaptors have a sma female connector for which we offer a large selection of antenna cables.

イタリア語

entrambi gli accoppiatori hanno un connettore sma femmina per il quale possiamo fornire una grande scelta di cavi antenna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

- cable tv. there is just a antenna device and somentimes doesn?t work very well,

イタリア語

- tv via cavo. vi è solo un dispositivo antenna e alcune volte non funziona molto bene,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

connector for professional use suitable for the realisation of extensions, adaptors, antenna cable and for sat receivers or video distribution panels, other laboratory instruments that require vhf or uhf connection, such as:

イタリア語

connettore per uso professionale adatto alla realizzazione di prolunghe, adattatori, cavi antenna, e per ricevitori satellitari o quadri di distribuzione video, altri strumenti di laboratorio che necessitano di collegamento vhf o uhf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

single component of the complete system described above. used in cases where antenna, cables and wifi card is already in use.

イタリア語

componente singolo del sistema descritto qui sopra. ussato nei casi dove l'antenna , i cavi e il dispositivo wifi risultassero gia' presenti e funzionanti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

if you already own the appropiate antenna, cables and wifi card you can use the booster alone (see below).

イタリア語

se gia' siete in possesso dell'appropriata antenna , dei cavi e del diapositivo wifi , potete usare anche il booster da solo (vedi sotto).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

the rf transmission lines, however,carry rather information,and are, for example, telephone lines, television antenna cables, radio amateur cables and so on.

イタリア語

le linee elettriche a radiofrequenza, invece, di solito trasportano piuttosto informazioni, e sono ad esempio, la linea telefonica, il cavo dell’antenna televisiva, il cavo dei baracchini, delle radio radioamatoriali e così via.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

英語

- in tunnels leaky cables or helical antennas (lineside)

イタリア語

- cavi con dispersioni in galleria o antenne elicoidali (lungo la linea)

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 6
品質:

参照: Tzeapa47

人による翻訳を得て
7,740,353,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK