プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the aruãs were supposedly driven from the antillean island of lucaias by the caraibas indians hundreds of years ago, and, after a hazardous voyage across the open sea, beached their canoes on mbarayó.
gli aruãs presumibilmente furono portati dagli indiani caraibici dalle isole antille di lucaias centinaia di anni fa e, al termine di un avventuroso viaggio attraverso il mare aperto, approdarono con le loro canoe a marajó.
our preserved area of 35 acres located in punta vieja, bastimentos island, next to the national marine park (bastimentos is part of the bocas del toro archipelago), where you can enjoy miles of unspoiled beaches and interact with nature in a typical antillean building, facing the caribbean sea.
la nostra area preservata di 35 ettari situata a punta vieja, sull'isola bastimentos, vicino al parco nazionale marino (bastimentos è parte dell'arcipelago di bocas del toro), è dove potrete godere di chilometri di spiagge incontaminate e interagire con la natura in un edificio in stile antilliano, di fronte al mar dei caraibi.