検索ワード: art direction team (英語 - イタリア語)

art direction
direttore artistico

design, art direction, template.
art direction, template, html, css, realizzazione sito.

the art direction will be claudio maltese.
la direzione artistica sarà di claudio maltese.

art direction and architecture, structures, wiring, and plumbing systems construction site management.
direzione lavori di edilizia, strutture, impianti

she works with various technologies in the television industry, specializing in art direction and cultural communication.
muovendosi in ambiti tecnologicamente diversi opera nel settore televisivo, in quello della comunicazione visiva e della comunicazione dei beni culturali.

curious and creative, alessandro moves freely from design to architecture, from art direction to art installations.
cura e progetta mostre e collezioni per società come memphis, cosmit, forum-triton,brasile.

the swiss curator is taking over the art direction post from valerio dehò, who had held it for 15 years .
la curatrice svizzera sostituirà , dopo 15 anni di direzione, valerio dehò.

the swiss curator will be taking over the art direction post from valerio dehò, who had held the position for 15 years.
la curatrice svizzera sostituirà , dopo 15 anni di direzione, valerio dehò.

a clothing line, book series, photography and art direction projects: Études studio has a multidisciplinary and interesting approach to creativity.
abbigliamento, libri, fotografia, art direction: Études studio ha uno sguardo multidisciplinare e interessante alla creatività.

in 2006 he set up studio autonome du cinéma de recherche (sacre) in marseilles, where he was in charge of art direction.
nel 2006 fonda il s.a.c.r.e. (studio autonome du cinéma de recherche) di marsiglia, di cui cura la direzione artistica.

for this project has chosen to entrust the business of art direction in an italian architect , matteo ragni , with whom he shared values and vision from the start .
per questo ha scelto di affidare il progetto di art direction aziendale a un architetto italiano, matteo ragni, con il quale ha condiviso da subito valori e visione.

he founded his own studio in barcelona in 1994 and currently leads a team of professionals trained in all design fields. the studio also has considerable experience in graphic design projects, photography and art direction.
nel 1994 fonda il proprio studio a barcellona e conduce attualmente un team di professionisti esperti in vari campi del design. lo studio ha anche una notevole esperienza in progetti di graphic design, fotografia e direzione artistica.

it is not uncommon for someone working in the field of art direction and r&d to have confronted oneself from the very beginning with a strong family company heritage, together with a great passion for his job.
non a caso in lei confluiscono l'esperienza della famiglia materna, da sempre nel settore della sedia, e quella paterna, che da generazioni lavora nel pellame.

jesse, under the art direction of architect niccolò grassi, has furnished "le residenze", a luxury building complex where everything is blended perfectly into the overall surroundings.
jesse, sotto la direzione artistica dell’arch. niccolò grassi, ha arredato "le residenze", un complesso esemplare di residenze di lusso in armonia con l'ambiente, in un contesto d'eccellenza, comfort e servizi.

the art direction is by lello analfino , creator of the project , which until two days ago everything was officially announced at the palazzo riccio di morana in trapani , illustrating the details of the musical project to the mayor of the egadi in the press conference .
la direzione artistica è di lello analfino, ideatore del progetto, che fino a due giorni fa ufficializzava il tutto al palazzo riccio di morana a trapani, illustrando i dettagli del progetto musicale al sindaco delle egadi in conferenza stampa.

what are they saying: that there is no talent other than white? are they not finding them? are they not studying fashion design, photography or art-direction?
non lo trovano? non stanno studiando fashion design, fotografia o art-direction?

all her projects follow a singular approach enabling her to work in a large variety of areas such as stage design, industrial design, furniture, interior architecture, graphic design, exhibitions, art direction, virtual reality.
tutti i suoi progetti seguono un approccio davvero singolare, permettendole, così, di lavorare in una grande varietà di campi: dallo stage design al design industriale, dall’arredamento all’architettura d’interni, passando per il graphic design fino alle mostre, direzioni artistiche e realità virtuali.

the presence of different designers, coordinated by a single art direction and by the pedagogical consultants, ensures many different points of view and thus a way of “listening to” and confronting the environment for young children from different perspectives and cultures, consequently enriching it.
questa presenza di diversi designer, pur coordinati da una unica art direction e dalla consulenza pedagogica, garantisce molteplicità dei punti di vista , cioè porta diversi sguardi e culture all’ascolto e al confronto con l’ambiente dell’infanzia, arricchendolo.

adrian peach began his multi-disciplinary design practice in 1992 in milan and has since worked in london and berlin, operating in furniture and lighting product design, as well as strategic brand consultancy, art direction, exhibition design, interior fit-out, design research and teaching.
adrian peach ha iniziato la sua pratica multi-disciplinare nel 1992 a milano e da allora ha lavorato a londra e berlino, operando sia nel settore dell’illuminazione che come strategic brand consultancy, art direction, exhibition design, interior fit-out, design research and teaching.