検索ワード: at the initial start of reboot (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

at the start of training:

イタリア語

nell'inizio dell'addestramento:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at the start of the procedure

イタリア語

limine litis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

at the start of the document.

イタリア語

al principio del documento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the initial ic

イタリア語

108 alla settimana possono passare ad una somministrazione di nespo ogni due settimane.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 25
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

at the time of the initial time of arrival advice:

イタリア語

al momento della prima comunicazione dell'ora di arrivo prevista:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the initial phase:

イタリア語

la fase iniziale:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the initial period (.)

イタリア語

il punto iniziale (.)

最終更新: 2007-07-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the initial concentration shall be taken as the concentration measured at the start of the test.

イタリア語

come concentrazione iniziale si assume la concentrazione misurata all'inizio del saggio.

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the initial brake temperature at the start of each application shall be ≤ 100 °c.

イタリア語

la temperatura iniziale dei freni all'inizio di ogni azionamento deve essere ≤ 100 °c.

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

when he wins he starts over at the initial amount.

イタリア語

quando lui vince lui inizia alla quantità iniziale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the end of the working cycle, the head will return to the initial position until the start of the next cycle.

イタリア語

a fine ciclo la testa si riporterà nella posizione iniziale fino allo start del ciclo successivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

refers to the initial start-up of a computer, such as when you turn on the computers power.

イタリア語

si riferisce all'avvio iniziale di un computer, per esempio quando si accende l'alimentazione del computer.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

refers to the initial start-up of a computer, such as when you turn on the computer’s power.

イタリア語

si riferisce all'avvio iniziale di un computer, per esempio quando si accende l'alimentazione del computer.

最終更新: 2006-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

not stable in aqueous solutions, the initial concentration shall be taken as the concentration measured at the start of the test.

イタリア語

non stabili in soluzione acquosa,come concentrazione iniziale si assume la concentrazione misurata all'inizio del saggio.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in the initial start there is a very important thing: to establish rightly the vocation and to choose vocations.

イタリア語

prima è più importante fondare la vocazione e scegliere le vocazioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the player doubles his bet when he loses. he starts over at the initial amount when he wins.

イタリア語

lui inizia alla quantità iniziale quando lui vince.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

remember that to activate the generator hp 8116, after the initial start and its automatic reset, you must press the disable button.

イタリア語

si ricordi che per attivare il generatore hp 8116, dopo l’accensione iniziale e il suo resettaggio, automatico bisogna premere il pulsante disable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this means that an essentially progressive soul feels from the initial start of the path that perfection is non-existent if you do not communicate this perfection to the whole humanity.

イタリア語

È importante essere, è la realizzazione spirituale ma questa realizzazione spirituale, questa contemplazione ed azione della nostra vita di rinunzia sarebbe vana ed inutile se stesse dedicata unicamente al nostro perfezionamento interiore ed inoltre, questo perfezionamento interiore se effettua da dentro verso fuori. cioè, l'anima che progredisce veramente ha come base fondamentale dall'inizio del cammino, il sentimento che non può avere perfezione per lei se questa perfezione non se comunica a tutta l'umanità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

initial start-up: never start the device up without water, components could be damaged.

イタリア語

messa in funzione: non mettere mai in funzione l'apparecchio senza acqua, per non danneggiare i componenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

countries wishing to introduce a twin-track training system should receive subsidies from the european social fund to cover the initial start-up costs.

イタリア語

gli stati che intendono introdurre un sistema di formazione duale dovrebbero ottenere dei finanziamenti dal fondo sociale europeo per coprire i costi iniziali di tale iniziativa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,941,742,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK