検索ワード: automatic operation (英語 - イタリア語)

automatic operation
funzionamento automatico

fully automatic operation
operazione completamente automatica

• totally automatic operation.
• funzionamento completamente automatico.

automatic operation of the afs
funzionamento automatico dell'afs

automatic operation of the machine
funzionamento automatico della macchina

automatic operation of trailer brakes
azionamento automatico dei freni del rimorchio

selecting semi-manual-automatic operation
selezionato funzionamento semimanuale-automatico

option between manual and automatic operation
possibilità di funzionamento in manuale o automatico

integrated electronic systems for automatic operation phases
automazione nelle fasi di produzione con sistemi elettronici integrati

fully automatic operation has three modes of use.
il funzionamento completamente automatico prevede tre modalità di utilizzo.

flexible, as automatic operation in several shifts is possible
flessibilità, perché è possibile un funzionamento automatico in più turni

automatic operation, silent and odorless water at all times.
funzionamento interamente automatico, silenzioso e inodore.

the gear selector position for full automatic operation shall be used.
usare la posizione del cambio prevista per il funzionamento completamente automatico.

automatic operation shall be inhibited if zero indication varies by:
il funzionamento automatico deve essere bloccato qualora l'indicazione di zero vari di:

automatic operation diskeeper is designed to operate without your intervention.
funzionamento automatico diskeeper è studiato per funzionare senza l'intervento dell'utente.

completely automatic operation, both in normal and emergency coal mill conditions.
funzionamento completamente automatico, sia in condizioni normali che di emergenza del mulino a carbone.

the printout of total shall occur if automatic operation is interrupted.
nel caso in cui si interrompa il funzionamento automatico, deve aver luogo la stampa del totale.

automatic operation of the heating system will make life in your home more comfortable.
il funzionamento automatico del sistema di riscaldamento renderà la vita nella vostra casa più confortevole.

operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
gli interventi dell'operatore e la funzione di reinizializzazione debbono essere bloccati nel corso del funzionamento automatico.

each wafer cone is inserted, by an automatic operation, in a space of the conveyor.
ciascun cono di cialda è inserito, con funzionamento automatico, in uno spazio del trasportatore.