人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
back door configuration without division walls
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
back door
piano ribaltabile
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
division wall
muro di separazione
door configuration and number of doors:
configurazione e numero delle porte:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 14 品質: 参照: IATE
select this button to save the current configuration without correcting the errors.
selezionare questo pulsante per salvare la configurazione corrente senza correggere gli errori.
最終更新: 2007-08-27 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
this will install windows personal in a standard configuration without repartitioning the drive.
windows personal verrà installato con la configurazione standard senza creare ripartizioni nell'unità.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
he is both fully god and fully man, united forever without division or confusion.
È pienamente dio, che durante la sua vita terrestre si svuotato sé stesso, e veramente uomo, in eterna unità.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i do not like the back door.
non mi piacciono le porte di servizio.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
they used to come to the back door.
persone simili lo evitavano ed entravano dalla porta di servizio.
they placed a rock in the back door.
hanno messo una roccia nella porta sul retro.
this is all about enlargement by the back door.
si tratta di un allargamento dalla porta di servizio.
this would merely be protectionism by the back door.
sarebbe come far rientrare il protezionismo dalla porta di servizio.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
patrick walked out the back door, and took the car.
patrick uscì dalla porta sul retro, e ha preso la macchina.
back doors
sedili posteriori
最終更新: 2016-12-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
a broad base is essential for the euro area, without divisions in the eu.
È importante che la moneta comune disponga di un' ampia base, essa non deve infatti dividere l' unione europea.
no back doors in your software.
nessuna backdoor nel tuo software
letters from human rights groups no back doors
lettere da organizzazioni dei diritti umani