プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caramel with balsamic vinegar
zucchine
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
but what is balsamic vinegar?
ma cos’è l’aceto balsamico?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fillet steak with balsamic vinegar xo
cera bistecca
最終更新： 2024-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
add remaining olive oil and balsamic vinegar.
- aggiungete il resto dell'olio e l'aceto balsamico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
olive oil, balsamic vinegar, salt and pepper
olio di oliva, aceto balsamico, sale e pepe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
olive oil, balsamic vinegar and preerved in oil
olio di oliva, balsamico e sottoli
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mix olive oil and balsamic vinegar, stirring vigorously.
emulsionate l’olio con l’aceto balsamico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
veal strips with balsamic vinegar and potatoes with wild herbs
straccetti di vitello con aceto balsamico e patate
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
beef tagliata with rocket, pachino tomatoes and balsamic vinegar
tagliata di manzo rucola, pachino e aceto balsamico
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do you guarantee the best quality of your balsamic vinegar?
come garantite la migliore qualità del vostro aceto balsamico?
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the balsamic vinegar of modena is considered a prestigious condiment.
l'aceto balsamico di modena è un condimento prestigioso, un prodotto d'élite di produzione limitata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modena balsamic vinegar is a well known and esteemed condiment worldwide.
l’aceto balsamico di modena è un condimento conosciuto ed apprezzato in tutto il mondo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
add balsamic vinegar and olive oil. season to taste with salt and stir.
condire con olio e aceto; regolare di sale e mescolare con delicatezza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dress with olive oil, balsamic vinegar, and salt and pepper to taste.
condite lâ insalata con olio di oliva, aceto balsamico, sale e pepe secondo i propri gusti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garnish with a few drops of balsamic vinegar and add a zigzag of olive oil.
guarnire ancora con qualche goccia di balsamico, aggiungere un filo di olio d'oliva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
love and passion of a family for good balsamic vinegar from the most authentic modenese tradition
l’amore e la passione di una famiglia per il buon aceto balsamico della più autentica tradizione modenese.
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
our balsamic vinegar is prepared using the traditional method of concentrated must and wine oxidation.
il nostro aceto balsamico viene preparato utilizzando il metodo tradizionale di mosto concentrato e l'ossidazione del vino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
was the first company in the sector that obtained the licence for the production of balsamic vinegar
monari federzoni sarà la prima azienda del settore ad ottenere la licenza per la produzione dell’aceto balsamico.
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the balsamic vinegar of modena is one of the oldest and typical ingredient of the modenese cooking.
l'aceto balsamico di modena è uno dei più antichi e tipici ingredienti della cucina modenese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：