検索ワード: batches are listed in order of production (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

batches are listed in order of production

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lp's are listed in order of release year

イタリア語

gli lp sono elencati in ordine di anno di uscita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

listed in order of decreasing precedence:

イタリア語

sono elencati in ordine di precedenza decrescente:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the filters are listed in alphabetical order.

イタリア語

i filtri sono elencati in ordine alfabetico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

causes are listed for each problem in order of priority.

イタリア語

le cause sono elencate per ciascun problema in ordine di priorità.

最終更新: 2007-08-13
使用頻度: 2
品質:

英語

the bindings are listed in sorted order.

イタリア語

i binding vengono visualizzati in base a un ordine.

最終更新: 2006-10-18
使用頻度: 6
品質:

英語

here we see them listed in order of significance,

イタリア語

eccoli in ordine di importanza:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the links are listed in order of likelihood for accessing free full text.

イタリア語

i link sono elencati in ordine di probabilità dell’accesso gratuito al testo completo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for easier access, they are listed in alphabetical order.

イタリア語

per semplificare l'accesso, sono elencate in ordine alfabetico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

possible side effects are listed in the order of their frequency below:

イタリア語

i possibili effetti collaterali sono elencati di seguito in ordine di frequenza:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

specific treatment regimes - listed in descending order of severity

イタリア語

trattamenti specifici - enumerati in ordine decrescente di rigorosità

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

links to his websites (listed in descending order of traffic)

イタリア語

collegamenti ai suoi web site (elencati per discendente traffico)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for the selected block, attributes are listed in their prompt order.

イタリア語

gli attributi del blocco selezionato vengono visualizzati in base all'ordine dei rispettivi messaggi di richiesta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

multiple later images\n are listed in descending order.\n

イタリア語

se sono presenti\n più immagini successive, vengono elencate in\n ordine discendente.\n

最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

may be listed in order of weight as recorded before their concentration or dehydration

イタリア語

possono essere indicati nell’elenco in ordine di peso così come sono stati registrati prima della concentrazione o della disidratazione.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the links are listed in order of likelihood for accessing free full text, from most likely to least likely.

イタリア語

i link sono elencati in ordine di probabilità dell’accesso gratuito al testo completo, dal più probabile al meno probabile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(please note that the nominees are listed in alphabetical order and not in the order of their prizes)

イタリア語

(si noti che i finalisti sono elencati in ordine alfabetico e non in ordine di classificazione)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

links will be listed in order of their sort priority from lowest number to highest number.

イタリア語

i link saranno catalogati in base alla priorità di ordinamento dal numero più basso a quello più alto.

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

within each frequency grouping, adverse reactions are listed using meddra terminology and presented in order of decreasing seriousness.

イタリア語

in ciascun gruppo di frequenza, le reazioni avverse vengono riportate secondo la terminologia meddra e presentate in ordine decrescente di gravità.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the following amendments, which have been accepted the commission, are listed in the order of their inclusion in the common position.

イタリア語

gli emendamenti in questione, che la commissione ha accolto, sono presentati nell'ordine in cui compaiono nella posizione comune.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the allotment of liquidity-providing variable rate tenders in euro, bids are listed in diminishing order of offered interest rates.

イタリア語

nelle aste a tasso variabile in euro finalizzate a immettere liquidità, le offerte sono ordinate in base al tasso di interesse in senso decrescente.

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,295,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK