プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be quiet
sta zitta
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
be quiet.
be quiet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 16
品質：
be quiet! (1)
asrock (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please be quiet
dalle ore 10 alle ore
最終更新： 2016-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
please be quiet.
per favore, state in silenzio.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
then be quiet please.
allora fate silenzio, per favore.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
can you just be quiet?
io dirò ciò che voglio, e altrettanto potrà fare lei.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
to be quiet (stare)
tu (dovere)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
be quiet for a moment.
stai zitto un momento.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
colleagues, please be quiet.
la discussione non è ancora terminata.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
"so just be quiet and wait.
"quindi resta calmo e aspetta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
colleagues, please be quiet.
– onorevoli deputati, silenzio per favore.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
the words are:' be quiet '.
" faccia silenzio! ».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please calm down and be quiet.
per favore si calmi e faccia silenzio.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
and he said, let there be quiet.
il re disse: «silenzio!» e quanti stavano con lui uscirono.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will be quiet , but my song goes on .
sarò tranquillo , ma la mia canzone va avanti .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
please, ladies and gentlemen, be quiet.
miei cari colleghi, abbiate la gentilezza di fare silenzio.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
and said to him: "be quiet, cursed wolf!
e disse: "taci, maladetto lupo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i would therefore ask you please to be quiet.
il fatto che il progetto della convenzione sia un fondamento importante è indiscutibile, ma lo è anche la necessità di migliorare vari punti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr kilroy-silk, please be quiet and sit down.
– onorevole deputato, si calmi e si sieda.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：