プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you can find the best price on biwa pearl necklace,we will match any competitor's price for the same quality of biwa pearl necklace!!!
ora è il migliore occasione per fare il collane gioielli si occupa di bjbead.com. possiamo fornire il miglior prezzo sul collane gioielli, ci sarà una partita prezzo qualsiasi concorrente per la stessa qualità di collane gioielli!!!
bracelet made up of 2 rows of fresh water pearls of color creams various sizes. the culture of the fresh water pearls exists since the fifties in the north of kyoto (japan) in lake biwa (jap: biwaco). into fresh water oysters (hyriopsis schlegeli), one introduces only square pieces of epithelium of 4mm, most of the time without core. the exceptional size of these molluscs (20x11cm) makes it possible to make there up to ten insertions in each half with sometimes another moreover comprising one mother-of-pearl core. each operation gives rise to a pearl-bearing bag and its pearl. at the end of one year the pearls have 6 with 8mm diameter and are seldom round. they are withdrawn from oysters and are reintroduced to improve the form of it.
bracciale composto da 2 file di perle d'acqua dolce di colore creme varie dimensioni. la cultura delle perle di acqua dolce esiste da anni cinquanta a nord di kyoto (giappone) nel lago biwa (jap: biwaco). ostriche in acqua dolce (hyriopsis schlegeli), si introduce solo pezzi quadrati di epitelio di 4 mm, il più delle volte senza anima. la dimensione eccezionale di tali molluschi (20x11cm), permette di fare lì fino a dieci inserimenti in ciascuna metà con un altro a volte inoltre composto da un nucleo madre-perla. ogni operazione dà luogo ad una borsa di perla-cuscinetto e la sua perla. al termine di un anno, le perle sono 6 con diametro 8mm e sono raramente rotonde. sono ritirati dal ostriche e di reintroduzione di migliorare la forma di essa.