検索ワード: blades control limit switches (英語 - イタリア語)

control limit
limite di controllo

upper control limit
limite superiore di controllo

improved safety and reliability thanks to 24 v control voltage and operating limit switches
sicurezza e affidabilità migliorate grazie a interruttorifinecorsa di esercizio e alla tensione di comando a 24v

control limits
limiti di controllo

blade control arm
leva di controllo della pala

blade control system
dispositivo di comando delle pale

after any maintenance work, check that the emergency limit switches are working.
dopo ogni manutenzione verificare il funzionamento dei finecorsa di emergenza.

full pitch blade control
regolazione a pala piena

bremas limit switches are the results of more than 50 years of experience in industrial automation.
gli interruttori di posizione bremas sono il frutto di oltre 50 anni di esperienza dell’azienda nel campo dell’automazione industriale.

this situation creates various control limits.
questa situazione impone diversi limiti al controllo.

rotor blades incorporating "variable geometry airfoils" for use in systems using individual blade control.
pale di rotori che incorporano "profili aerodinamici a geometria variabile" per sistemi che utilizzano il comando individuale delle pale.

the device is equipped with limit switches set at two different torque values, one for alarm and one for the machine shutdown.
la cella è dotata di fine corsa tarati su due diversi valori di coppia misurata, uno di allarme e l’altro di blocco.

the gate, equipped with open/close limit switches, photocell, electrical motor and flashing light is in the foreground.
in primo piano notiamo il cancello che è provvisto di finecorsa di apertura e chiusura, fotocellula, motore elettrico e lampeggiatore.

the activation of the emergency brakes if control limits are exceeded.
attiva la frenatura di emergenza in caso di superamento dei limiti di controllo.

control limits set as described above must be regarded as initial estimates.
i limiti di controllo stabiliti come descritto sopra devono essere considerati stime iniziali.

1. ═════ control limits and nature of payments, other restrictions
1. i limiti di controllo e la natura dei pagamenti, altre restrizioni

size brings challenges in meeting pollution control limits and other positive environmental outcomes.
le dimensioni rendono difficile conformarsi ai limiti di emissione e raggiungere altri risultati ambientali positivi.

the operator activates this feature by simply pushing the button on top of the blade control lever.
per selezionare questa funzione l'operatore deve semplicemente attivare l'interruttore posto in alto sulla leva di controllo della lama.

complete handling solutions thanks to comprehensive system (e.g. hoist units, power supply systems, disengaging mechanisms, limit switches, trolle lathcing devices)
soluzioni complete per la movimentazione grazie ad un sistema articolato (es. apparecchi di sollevamento, sistemi di alimentazione elettrica, meccanismi di disinnesto, interruttori finecorsa, dispositivi di blocco)

the magnetic cylinder, equipped with limit switches typepsw. (see page - ) (to be ordered separately) gives drive and/or control impulses while active.
la presenza di un cilindro magnetico, corredato dai relativi interruttori di prossimitàpsw. (vedi pag. - ) (da ordinare separatamente), fornisce durante il proprio lavoro, impulsi elettrici di comando e/o controllo.