プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hotel malder di brunel mariangela will therefore not in any way be responsible for any handling and processing of personal data performed by such third parties.
hotel malder di brunel mariangela non sarà dunque in alcun modo responsabile per il trattamento dei dati personali eventualmente effettuati da tali terze parti.
italy coach jacques brunel is also ringing in the changes, bringing in two debutants as he makes six alterations to the side beaten by england last time out.
ma il coach dell'italia jacques brunel ha cambiato molto, portando due debuttanti tra i sei cambi rispetto al xv che ha perso contro l'inghilterra due settimane fa.
fabio calvi was born in pavia in 1969. he studied and at brunel university of west london and in 1996 he graduated in architecture at the polytechnic university of milan.
fabio calvi è nato a pavia nel 1969. dopo gli studi presso il politecnico di milano e la brunel university of west london, si è laureato in architettura nel 1996.
and while brunel admits the reshuffle is far from ideal, the italy coach has called on his side to give everything they've got against england.
e se brunel ammette che mescolare le carte non è ideale, il tecnico italiano sprona la squadra a dare tutto contro l'inghilterra.
brunel's side have collected the giuseppe garibaldi trophy in two of the last three years but both victories came on home soil and they have not won in france in rbs 6 nations history.
la squadra azzurra ha vinto il trofeo garibaldi, cioè ha battuto i transalpini, due volte negli ultimi tre anni, ma sempre in casa e non hanno mai battuto la francia a parigi nella storia del sei nazioni.
is approaching the meeting with rbs 6 nations 2015 edition which will see the blues by jacques brunel receive the defending champions ireland february 7 on the first day, france sunday, march 15 in th...
si avvicina l'appuntamento con rbs 6 nazioni 2015, l'edizione che vedrà gli azzurri di jacques brunel ricevere i campioni in carica dell'irlanda il 7 febbraio nella prima giornata, la francia domenica...
"it is not the easiest challenge. ireland are the tournament favourites, but two years ago we beat them and we hope to have the right attitude this time," said brunel. "and this is the start of a tournament, so anything can happen.
"e' l'inizio del torneo, quindi può succedere di tutto.