人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
available in english only
disponibile solo in francese
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
available in english only.
disponibile in tutte le lingue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- available in english only
- disponibile unicamente in inglese
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
file available in english only
file disponibile solo in inglese
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eu( available in english only)
eu( disponibile solo in inglese)
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
read the declaration (in english only)
leggi la dichiarazione (solo in inglese)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the ampoule is imprinted in english only.
la fiala è stampata esclusivamente in inglese.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the plugin is in english only right now.
attualmente il plugin avg è solo in lingua inglese.
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:
the screens shall be offered in english only.
le finestre di dialogo sono predisposte solo in lingua inglese.
最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 5
品質:
the online speaking test is available in english only.
e' disponibile solo per la lingua inglese la versione online del test.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at present, bingo may be played in english only.
attualmente, il bingo può essere giocato soltanto in inglese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
available in english only and the displayed rates can not change
disponibile solo in inglese e le tariffe esposte non possono cambiare
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
first, a small drawback: everything is available in english only.
in primo luogo, un piccolo inconveniente: tutto è disponibile solo in inglese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the commission services received 32 responses to the questionnaire published in english only.
i servizi della commissione hanno ricevuto 32 risposte al questionario pubblicato solo in lingua inglese.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
foreign language captions:captions in english only in some rooms of the museum
didascalie in lingua straniera:in inglese solo in alcune sezioni del museo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(josephine's feedback, in english only, a video and an exhibition)
(josephine's feedback, soltanto in inglese, un video e una mostra)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: