検索ワード: carbonless (英語 - イタリア語)

carbonless paper
carta autocopiante

carbonless copy paper
carta chimica

white carbonless copy papers
carta autocopiante bianca

self-contained carbonless paper
carta autocopiante ad azione chimica autocontenuta

black colorformers are used as coating in the production of carbonless paper and thermal paper.
le scn sono utilizzate come rivestimento della carta per la produzione di carta autocopiante e di carta termica.

the carbonless paper cartel was of average duration (1-5 years).
l'intesa sulla carta autocopiante ha avuto una durata media (da 1 a 5 anni).

continuous multi-part business forms, including interleaved carbon sets, carbonless paper and books
blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati, formulari detti «continui»

on 20 december, the commission decided to fine 10 carbonless paper producers a total of eur 313.69 million.
il 20 dicembre la commissione ha deciso di infliggere ammende per un importo totale di 313,69 milioni di euro a 10 imprese produttrici di carta autocopiante.

around 40 % of total community consumption of black colorformers is used as coating for the production of carbonless paper.
circa il 40 % del consumo comunitario totale di scn viene utilizzato come rivestimento per la produzione di carta autocopiante.

although the production of carbonless paper will probably decline, this decline will be largely compensated by the increase in thermal paper production.
sebbene la produzione di carta autocopiante sia destinata probabilmente a diminuire, questo calo dovrebbe essere ampiamente compensato da un aumento della produzione di carta termica.

two of these users produce both types of paper, three are active only in carbonless paper and three are active only in thermal paper.
due di questi utilizzatori producono entrambi i tipi di carta, tre fabbricano soltanto carta autocopiante e i rimanenti tre solamente carta termica.

as the main instigator of the cartel and also europe's largest manufacturer of carbonless paper, arjo wiggins has received the largest fine.
la arjo wiggins è stata la principale istigatrice del cartello ed è anche il maggiore fabbricante di carta autocopiante in europa, per cui ha avuto l'ammenda più pesante.

business forms, delivery slips and bank transfer forms are the most widespread application for carbonless paper, accounting for over 90% of total consumption.
i moduli commerciali, come le bolle di consegna e le distinte bancarie, rappresentano l'utilizzazione più diffusa della carta autocopiante, con più del 90% del consumo totale.

the same user also stated that in the production of carbonless paper, odb-1, odb-2 and s-205 are interchangeable.
gli stessi utilizzatori hanno anche affermato che nella produzione di carta autocopiante l'odb-1, l'odb-2 e l's-205 sono intercambiabili.

multi-part business forms, including single leaf forms, interleaved carbon sets, carbonless paper and books (excluding continuous forms)
blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati, altri

22.22.20.75 | continuous multi-part business forms, including interleaved carbon sets, carbonless paper and books | 4820.40.10 | kg | s | |
22.22.20.75 | blocchi e libretti per copie multiple, anche contenenti fogli di carta carbone intercalati, formulari detti "continui" | 4820.40.10 | kg | s | |