検索ワード: charisma (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

charisma

イタリア語

carisma

最終更新: 2015-03-08
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

he had charisma.

イタリア語

ha avuto carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

charisma appeal (1)

イタリア語

charisma appeal (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a question of charisma

イタリア語

una questione di carisma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bring out your charisma.

イタリア語

tira fuori il tuo carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1. charisma and charm.

イタリア語

1. carisma e fascino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the charisma is the person itself.

イタリア語

il carisma siamo noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

everyone has his talent, his charisma.

イタリア語

ognuno ha il suo talento, il suo carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the charisma and mission of the theologian

イタリア語

il carisma e la missione del teologo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

history, charisma and goals of the four

イタリア語

storia, carisma e obiettivi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the defense and the integrity of our charisma

イタリア語

il resguardo e l'integrità del nostro carisma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

every one must work according his own charisma.

イタリア語

ognuno deve lavorare secondo il proprio carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an attractive charisma, able to seduce silently.

イタリア語

un carisma attraente, capace di sedurre in silenzio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4) the order's charisma and image.

イタリア語

4) carisma e immagine dell'ordine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all the movements save, every one with its charisma.

イタリア語

tutti i movimenti salvano, ognuno con il suo carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

confidence, dominance, charisma, intelligence, dirty talk.

イタリア語

confidence, dominance, charisma, intelligence, dirty talk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is a charisma of prayer, fraternity and evangelization.

イタリア語

È un carisma di preghiera, di fraternità ed evangelizzazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lapland’s exotic charisma in a visual nutshell.

イタリア語

il carisma esotico della lapponia riassunto in un’immagine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

every movement, every group is born with a charisma.

イタリア語

ogni movimento, ogni gruppo nasce con il suo carisma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from mazzarello’s charisma a great missionary work developed.

イタリア語

dal carisma della mazzarello si è sviluppata una grande opera missionaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,044,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK