検索ワード: cod liver oil (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

cod liver oil

イタリア語

olio di fegato di merluzzo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 46
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cod liver oil oil

イタリア語

olio di fegato di merluzzo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cod liver oil preparation

イタリア語

olio di fegato di merluzzo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fish liver oil

イタリア語

olio di fegato di pesce

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fish-liver oil

イタリア語

olio di fegato di pesci

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fish oil and cod-liver oil not refined

イタリア語

olio di pesce e olio di fegato di merluzzo non raffinato

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

sea fish, shellfish, cod liver oil and milk.

イタリア語

pesci di mare, molluschi, olio di fegato di merluzzo e latte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fish liver oils

イタリア語

olio di fegato di pesce

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vitamins and minerals, painkillers, cough medicine, cod liver oil and halibut liver oil,

イタリア語

vitamine e minerali, analgesici, medicine per la tosse, olio di fegato di merluzzo e olio di fegato di ippoglosso;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

then they smeared the corners of their mouths with cod-liver oil, to make them more glib.

イタリア語

poi si unsero gli angoli della bocca con olio di fegato di merluzzo, in modo che scorressero meglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with cod-liver oil and other pure fats the saponification time should be extended to 45-60 minutes.

イタリア語

con olio di fegato di merluzzo ed altri grassi puri, il tempo di saponificazione deve essere portato a 45-60 minuti.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

cod livers for processing

イタリア語

fegati di merluzzi bianchi, destinati alla trasformazione

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hygiene is excellent nutrition is very good; they get vitamin supplements, cod liver oil, greens every day, plenty of protein.

イタリア語

da noi l igiene è molto curato ed il cibo è ottimo; i bambini assumono supplementi vitaminici, olio di fegato di merluzzo, verdura tutti i giorni, insomma tante proteine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,893,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK