検索ワード: coincident (英語 - イタリア語)

coincident demand
richiesta totale contemporanea

non-coincident demand
consumo di punta non contemporaneo

non-coincident peak method
metodo delle punte non coincidenti

coincident flapping-drag hinge
cerniere di ritardo e di flappeggio coincidenti

coincident s and t reference point
punto di riferimento con s e t coincidenti

(see also: "coincident surface problems")
(vedi anche "superfici coincidenti")

restore the ucs to be coincident with the wcs.
ripristinare il sistema ucs in modo che coincida con il sistema wcs.

to restore the ucs to be coincident with the wcs
come ripristinare il sistema ucs in modo che coincida con il sistema wcs

this is the problem of the "coincident surfaces".
cioè il problema delle "superfici coincidenti".

therefore it is essential to avoid coincident surfaces!
perciò è essenziale di evitare superfici coincidenti se usiamo quest'operazione.

this command is equivalent to the coincident option in geomconstraint .
questo comando è equivalente all'opzione coincidente di vincgeom .

it is not necessarily coincident with the co-ordination point.
non coincide necessariamente con il punto di coordinamento.

to restore the ucs to be coincident with the wcs (procedure)
come ripristinare il sistema ucs in modo che coincida con il sistema wcs (procedura)

by default, these two systems are coincident in a new drawing.
per default, questi due sistemi coincidono in un nuovo disegno.

closes the spline by defining the last point to be coincident with the first.
chiude la curva spline facendo coincidere l'ultimo punto con il primo e rendendolo tangente al punto di unione.

closes an open spline by defining the last point to be coincident with the first.
chiude la spline

subjects and also in some patients with chronic hepatitis b coincident with clearance of viral dnap.
ato sono stati osservati in alcuni soggetti non epatitici e in alcuni pazienti con epatite cronica b in coincidenza con la scomparsa di dna polimerasi virale.

efavirenz or lamivudine resistance either preceded or was coincident with the development of k65r in all cases.
in tutti i casi la resistenza ad efavirenz o lamivudina o ha preceduto o è stata coincidente con lo sviluppo di k65r.

!!! attention: the objects to be subtracted from another have to have no coincident surfaces.
!!! attenzione: gli oggetti che sono sottratto degli altri debbono non avere superfici coincidenti.

line cr is coincident with the intersection line between the top plane of the seat and the front lane of the seat back.
la linea cr coincide con la linea di intersezione tra il piano superiore del sedile e il piano anteriore dello schienale.