検索ワード: completeness check (英語 - イタリア語)

completeness check
test di completezza

technical completeness check
controllo di completezza tecnica

completeness check of dossiers
controllo della completezza dei fascicoli

completeness check of the dossier
controllo della completezza dei fascicoli

the completeness check of the entire study.
la verifica della completezza dell’intero studio.

number of refused registration dossiers (completeness check)
numero di fascicoli di registrazione respinti (controllo di completezza)

the deadline is chosen to allow time for a completeness check.
il termine è fissato in modo da permettere un controllo di completezza.

completeness checks for euro coin data
controlli di completezza per i dati sulle monete in euro

completeness check of dossiers for substances listed in parts b to g of annex i
controllo di completezza dei fascicoli relativi alle sostanze elencate nelle parti da b a g dell'allegato i

the agency shall perform a further completeness check, considering the further information submitted.
l'agenzia procede ad un nuovo controllo di completezza, tenendo conto delle informazioni supplementari fornite.

given that tens of thousands of registrations are expected, a simple completeness check will be performed.
poiché le registrazioni previste sono decine di migliaia, sarà effettuato un semplice controllo di completezza.

the completeness check shall not comprise an assessment of the quality or the adequacy of any data or justifications submitted.
il controllo di completezza non comprende una valutazione della qualità o dell'adeguatezza dei dati o dei documenti giustificativi forniti.

in the case of documents intended forjudicial authentication, the completeness check also has to include rubber stamps and signatures.
nel caso di documenti destinati all’asseverazione in tribunale il controllo di integrità va esteso anche a timbri e firme

completeness checks for data sent by ncbs and future eurosystem ncbs
controlli di completezza per i dati inviati dalle bcn e dalle bcn che faranno parte in futuro dell’eurosistema

the rapporteur member state should assess the completeness check provided by the notifier, and examine and evaluate the information submitted.
lo stato membro relatore valuta il controllo della completezza fornito dal notificante ed esamina e valuta le informazioni presentate.

rapporteur member states should first examine dossiers received, assess the completeness check provided by the notifiers and report to the commission.
gli stati membri relatori devono effettuare un primo esame dei fascicoli ricevuti, valutare il controllo della completezza effettuato dai notificanti e informarne la commissione.

for event-driven data items the cis 2 does not run any completeness checks.
per i dati evento il cis 2 non effettua nessun controllo di completezza.

significance and completeness checks can offer a rapid analysis of the quality of the entire study.
i controlli di significatività e completezza rappresentano una rapida analisi della qualità dell’intero studio; indicano dove e come migliorare l’affidabilità dell’intero studio.

examine the dossiers referred to in article 6(2) and (3) and assess the completeness check(s) provided by the notifiers;
esamina i fascicoli di cui all'articolo 6, paragrafi 2 e 3 e valuta i controlli della completezza effettuati dai notificanti;

as a minimum, they shall perform the completeness checks set out in annex v and the correctness checks set out in annex vi.
come minimo, fanno i controlli di completezza previsti nell'allegato v e i controlli di correttezza previsti nell'allegato vi.