検索ワード: consenso previsto (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

consenso previsto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

consenso informato

イタリア語

consenso informato

最終更新: 2014-01-15
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

era già previsto ovviamente.

イタリア語

era già previsto ovviamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

buon alloggio, come il previsto.

イタリア語

buon alloggio, come il previsto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

non è previsto alcun compenso.

イタリア語

non è previsto alcun compenso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

e' previsto il check-in?

イタリア語

e' previsto il check-in?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ai sensi di quanto previsto dall’art.

イタリア語

ai sensi di quanto previsto dall’art.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

e' previsto il servizio di traduzione simultanea.

イタリア語

e' previsto il servizio di traduzione simultanea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

il termine delle attività è previsto per il 2012.

イタリア語

il termine delle attività è previsto per il 2012.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in caso di rifiuto del consenso non vi sarà alcuna conseguenza.

イタリア語

in caso di rifiuto del consenso non vi sarà alcuna conseguenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

l’incidente, infatti, è stato più grave del previsto.

イタリア語

l’incidente, infatti, è stato più grave del previsto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in caso di mancato consenso non sarà possibile ottenere le informazioni da me richieste.

イタリア語

in caso di mancato consenso non sarà possibile ottenere le informazioni da me richieste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the search for consenso has been the main rule and every failure has been attributed to its lack.

イタリア語

la ricerca di un consenso è stata la regola principale e ogni fallimento è stato attribuito alla sua assenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

per l’utilizzo di questi cookie non è richiesto alcun consenso all’utente.

イタリア語

per l’utilizzo di questi cookie non è richiesto alcun consenso all’utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in italian dazi tdc ridotti secondo quanto previsto dal regolamento (ce) n. 1399/2007

イタリア語

in italiano dazi tdc ridotti secondo quanto previsto dal regolamento (ce) n. 1399/2007

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

tema scelto per l’evento, previsto per luglio 2011, è: “l’europa dei

イタリア語

tema scelto per l’evento, previsto per luglio 2011, è: “l’europa dei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in portuguese redução da pauta aduaneira comum como previsto no regulamento (ce) n.o 1383/2007.

イタリア語

in portoghese redução da pauta aduaneira comum como previsto no regulamento (ce) n.o 1383/2007.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

... sanzione previsto dalla legge n. 46/1990, sistema che dovrà, pertanto, continuare a trovare applicazione.

イタリア語

... sanzione previsto dalla legge n. 46/1990, sistema che dovrà, pertanto, continuare a trovare applicazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

...sanzione previsto dalla legge n. 46/1990, sistema che dovrà, pertanto, continua re a trovare applicazione.

イタリア語

...sanzione previsto dalla legge n. 46/1990, sistema che dovrà, pertanto, continua re a trovare applicazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...trasferiti a titolo oneroso, come previsto dall'articolo 6, comma 1-bis, lettera c) del dlgs 192/2005.

イタリア語

...trasferiti a titolo oneroso, come previsto dall'articolo 6, comma 1-bis, lettera c) del dlgs 192/2005.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pedido de segunda autorização previsto por … para a colocação do produto do código nc … em conformidade com o n.o 2 do artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 1488/2001

イタリア語

pedido de segunda autorização previsto por … para a colocação do produto do código nc … em conformidade com o n.o 2 do artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 1488/2001

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,451,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK