検索ワード: continuing and ending on 1th may (英語 - イタリア語)

ending on:
termina alle:

continuing and deepening dialogue
continuare ed intensificare il dialogo

minimum stay 1 week, starting and ending on saturday
soggiorno minimo 1 settimana, da sabato a sabato

this regulation shall be implemented starting on 1 january 2007 and ending on 31 december 2013.
il presente regolamento è applicabile dal 1° gennaio 2007 al 31 dicembre 2013.

there will be a transitional period starting on 1 january 1993 and ending on 31 december 1994.
È previsto un periodo di transizione che inizia il 1° gennaio 1993 e termina il 31 dicembre 1994.

the agency is established for a period beginning on 1 january 2005 and ending on 31 december 2008.
l'agenzia è istituita per un periodo che inizia il 1o gennaio 2005 e termina il 31 dicembre 2008.

this programme shall be implemented over the period starting on 1 january 2000 and ending on 31 december 2006.
il presente programma è attuato per il periodo dal 1o gennaio 2000 al 31 dicembre 2006.

this regulation shall be implemented during the period starting on 1 january 2007 and ending on 31 december 2013.
il presente regolamento si applica dal 1° gennaio 2007 al 31 dicembre 2013.

a main refinancing operation starting on 5 july 2000 and ending on 19 july 2000 where the counterparty is allotted eur 10 million.
un' operazione di rifinanziamento principale con data di inizio 5 luglio 2000 e scadenza 19 luglio 2000 nella quale la controparte risulta aggiudicataria per 10 milioni di euro.

(29) this programme shall cover the period starting on 1 january 2001 and ending on 31 december 2010.
il presente programma decorre dal 1° gennaio 2001 e si conclude il 31 dicembre 2010.

the joint undertaking shall be established for a period starting on 28 may 2002 and ending on 31 december 2006.".
l'impresa comune è costituita per un periodo decorrente dal 28 maggio 2002 fino al 31 dicembre 2006."

this programme shall be implemented over the period starting on 1 january 2000 and ending on 31 december 2004 2006.
il presente programma è attuato per il periodo dal 1 gennaio 2000 al 31 dicembre 2004 2006.

lamit company made an official visit in republic of lebanon and a second visit in syrian arab republic on 1th of june-9th of june 2010.
i rappresentanti della società lamit hanno fatto una visita ufficiale nella repubblica del libano e una seconda visita in siria dal 1 giugno al 9 giugno 2010.

the programme shall be implemented in the period starting on 1 january 2001[n] and ending on 31 december 2006[n + 5].
il programma prende inizio il 1° gennaio 2001[n] e termina il 31 dicembre 2006[n + 5].