検索ワード: contract communications manager (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

communications manager

イタリア語

responsabile per le comunicazioni

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

communications manager not available.

イタリア語

gestore di comunicazioni non disponibile.

最終更新: 2008-02-12
使用頻度: 10
品質:

英語

start communications manager if it is not active.

イタリア語

avviare communications manager se non è attivo.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 7
品質:

英語

data communication manager

イタリア語

esperto di data communication

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

appc could not execute the verb because communications manager had not started appc.

イタリア語

appc non è in grado di eseguire verb poiché communications manager non ha avviato appc.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

communication manager: terminating.

イタリア語

gestore comunicazioni: chiusura in corso.

最終更新: 2007-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

if the necessary appc profiles are not configured, configure them and restart communications manager.

イタリア語

se i profili appc necessari non sono configurati, configurarli e riavviare communications manager.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

communications manager not available. the communications subsystem is not available. (amq4067)

イタリア語

gestore comunicazioni non disponibile. il sottosistema per le comunicazioni non è disponibile. (amq4067)

最終更新: 2002-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

either communications manager has not been started or it has not been configured correctly for the application.

イタリア語

communications manager non è stato avviato o non è stato configurato correttamente per l'applicazione.

最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

marketing and communication manager czech republic

イタリア語

manager per marketing e comunicazione per la repubblica ceca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the client sna protocol driver was unable to open any link using this lu because it is not defined to ibm communications manager/2.

イタリア語

il driver del protocollo sna client non è in grado di visualizzare i collegamenti utilizzando questa lu poiché non è definito in ibm communications manager/2.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the client sna protocol driver was unable to open any link using this partner lu because it is not defined to ibm communications manager/2.

イタリア語

il driver del protocollo sna client non è in grado di visualizzare i collegamenti utilizzando questa lu partner poiché non è definita in ibm communications manager/2.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the tp program was invoked because of an inbound allocate request but the ibm communications manager definition for the tp program has an invalid tp name parameter defined.

イタリア語

il programma tp è stato richiamato a causa di una richiesta di assegnazione in entrata e la definizione di ibm communications manager per il programma tp ha un parametro del nome tp errato definito.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for michèle charpié, felco social networks communications manager, "it is no longer just about sending messages, but establishing conversations.

イタリア語

per michèle charpié, responsabile della comunicazione di felco nei social network, "non si tratta di semplice messaggistica, ma di stabilire un dialogo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

marc vandeleene, pr communication manager for manpower belgium, said: "

イタリア語

marc vandeleene, pr communication manager per manpower belgium, ha affermato: "

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

“the vae is democratized, the models are now more reliable than before,” confirms communications manager decathlon france, jean-jacques manceau.

イタリア語

“la vae è democratizzato, i modelli sono ora più affidabili rispetto al passato”, conferma communications manager decathlon france, jean-jacques manceau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dominique cornuéjols, a physicist by training, has worked at the esrf since 1993 as the communication manager.

イタリア語

dominique cornuéjols, fisico per formazione, lavora all’esfr dal 1993 come direttore delle comunicazioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it encourages playfull and developing interaction between the child and the surroundings while seated together, says kjetil aarseth, communication manager in stokke.

イタリア語

favorisce un'interazione divertente e stimolante tra il bambino, seduto in compagnia, e l'ambiente circostante, afferma kjetil aarseth, dirigente del reparto comunicazione di stokke.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

define the partner lu to ibm communications manager/2 or correct the 'netname' parameter in your configuration file ctg.ini and retry.

イタリア語

definire la lu partner in ibm communications manager/2 o correggere il parametro 'netname' nel file di configurazione ctg.ini e riprovare.

最終更新: 2007-08-27
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this week, avere-franc, a professional association promoting the development of electric transportation and mobility, interviewed its innovation and communication manager, jean-luc coupez.

イタリア語

l’avere-france questa settimana ha dato la parola al direttore innovazione e comunicazione , jean-luc coupez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,947,485,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK