検索ワード: contribution margin (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

contribution margin

イタリア語

margine di contribuzione

最終更新: 2015-05-06
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

total contribution margin

イタリア語

margine di contribuzione totale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

margin

イタリア語

margine2,21,9

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

item's abc-code for contribution margin

イタリア語

codice abc dell'articolo per il margine lordo di contrib.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

specify invoice with contribution margin, etc.

イタリア語

specifica la fattura con il margine lordo di contribuzione, ecc.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

specifies the contribution margin of the transaction.

イタリア語

specifica il margine lordo di contribuzione della transazione.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

split turnover into production and contribution margin.

イタリア語

divide il fatturato in produzione e margine lordo di contribuzione.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

correct contribution margin in the customer journal?

イタリア語

correggere il margine lordo di contribuzione nel riepilogo clienti?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

posted wip turnover (contribution margin) for the period.

イタリア語

fatturato (margine lordo di contrib.) wip registrato per il periodo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the margin of contribution.

イタリア語

il margine di contribuzione.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

points-free stay with a contribution margin of eur 300.– per person

イタリア語

soggiorno esente da addebito punti con un contributo di copertura di 300.– eur a persona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the margin of contribution in mst.

イタリア語

margine di contribuzione in mst

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

contribution ceiling and margin of compulsory insurance are identical within the compulsory health insurance.

イタリア語

il punto di contributo massimale ed il ventaglio di assicurazione obbligatoria sono identici all'interno dell'assicurazione medica obbligatoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

margin of contribution of collection on demand

イタリア語

margine di contribuzione della raccolta a vista

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

statistics of sales or contribution margins on push of a button

イタリア語

statistiche delle cifre d´affari o dei margini di copertura con semplice click di maus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this lowers the contribution margins up, in some cases to zero.

イタリア語

questo abbassa i margini di contribuzione fino, in certi casi, ad azzerarli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the analysis also showed that competitors would have an incentive to allocate capacity to magazine printing as the contribution margin for magazine printing proved to be higher than for the printing of catalogues and advertisements.

イタリア語

l'analisi ha dimostrato anche che i concorrenti avrebbero un incentivo per destinare maggiore capacità alla stampa delle riviste, perché la differenza del contributo per la stampa delle riviste si è rivelato più alto di quello per la stampa di cataloghi e annunci pubblicitari.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when i was product manager for a privale label i set up a method to better evaluate performances for each product line thanks to a two-dimension matrix made of market share and contribution margin.

イタリア語

qundo ero product manager di una marca privata creai un metodo per meglio valutare le performances di ogni linea di prodotto grazie ad una matrice a due dimensioni con quota di mercato e margine di contribuzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

comparison of targeted and actual sales, contribution margins, response times, repair times etc.

イタリア語

confronto con interventi pianificati ed effettivi, margini di copertura, tempi di reazione, durata di riparazioni e simili

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the procedure offers a chart for profit and loss account schedules reclassified using the logic of contribution margins for strategic business areas. the contribution margin indicates the extent to which revenue covers a certain category of costs.

イタリア語

la procedura propone uno schema relativo a prospetti di conto economico riclassificato secondo la logica dei margini di contribuzione per area strategica di affari. il margine di contribuzione rileva la misura in cui i ricavi concorrono a coprire una certa categoria di costi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,751,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK