検索ワード: control wheel (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

control wheel

イタリア語

volante di comando del servomotore

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

trim control wheel

イタリア語

volantino di comando trim

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

aileron control wheel

イタリア語

volantino di comando alettoni

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

nose-wheel steering control wheel

イタリア語

volantino di sterzo ruota del carrello di prua

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

nose wheel steering control

イタリア語

comando dello sterzo

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

nose wheel steering lock control

イタリア語

comando di bloccaggio dell'asse della ruota di prua

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

servo control on the four wheels.

イタリア語

servocomando sulle 4 ruote.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

not only fear enters the control wheel, but also every wave contributing to sustain the individual being.

イタリア語

non solo la paura entra attraverso ruota controllo ma entrano anche tutte le onde che contribuiscono al mantenimento dell'essere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.)

イタリア語

comandi operabili senza togliere le mani dal volante o dai suoi accessori (manopola, forcella, ecc.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a maximum of four and a minimum of three positions on each steering control wheel type shall be impacted.

イタリア語

saranno provate un massimo di quattro e un minimo di tre posizioni su ciascun tipo di volante di controllo.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a disciple who wants to acquire astral and spiritual powers must be owner of his fear and of the control wheel.

イタリア語

È indispensabile ch’il discepolo che vuole conquistare i poteri astrali e spirituali sia padrone della paura, sia padrone del ruota controllo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a disciple restraints his fear by monitoring the control wheel and one of those influences that constantly block his spiritual development.

イタリア語

attraverso il dominio della ruota controllo il discepolo riesce il dominio della paura e con ciò una delle influenze che costantemente si intromettono nel suo sviluppo spirituale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- multifunction steering wheel with all major control units

イタリア語

- volante multifunzione con tutte le principali unità di comando

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

car wheel use arrows to control the car and tries to keep...

イタリア語

car wheel usare le frecce per il controllo della macchina e...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

proper exercises for overcoming fear and rightly developing the control wheel are extremely difficult because are related to the wellbeing and discomfort of the body.

イタリア語

gli esercizi adeguati per la vincita della paura e lo sviluppo corretto della ruota controllo sono eccessivamente difficoltosi perché si relazionano col benessere e malessere del corpo fisico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- only one display for both wheels for an easy setup and control.

イタリア語

- display unico per un più facile utilizzo e controllo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but like a toxic that in small quantity is harmless, fear permits the access to the control wheel of big quantities of negative waves that destroy the individual being.

イタリア語

ma come il tossico che non fa effetto, la paura in piccola quantità lascia penetrare attraverso la ruota controllo grandi quantità d’onde negative che distruggono all'essere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an operator shall not conduct ifr or night operations unless the aeroplane is equipped with a headset with boom microphone or equivalent and a transmit button on the control wheel for each required pilot.

イタリア語

l’esercente non deve effettuare operazioni ifr o di notte, a meno che il velivolo non sia dotato di una cuffia con microfono a braccio o equivalente e un tasto di trasmissione sul volantino di comando per ogni pilota richiesto

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

every cosmic power and constructive-destructive elements penetrate through this control wheel, and overabundant or negative elements are eliminated through it when the individual is sleeping.

イタリア語

ogni forza cosmica ed ogni potere costruttivo e distruttivo penetrano all'essere attraverso questa ruota; gli elementi sovrabbondanti o negativi si eliminano lì durante le ore del sonno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a human being there is a defense which impedes negatives forces to enter: it is the control wheel which continuously watches and impedes any vibration to enter a being.

イタリア語

c'è nell'essere umano, una difesa che impedisce alle forze negative e distruttrici di penetrare in lui: È la ruota controllo che vigila continuamente l'entrata all'essere di ogni vibrazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,429,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK