検索ワード: convenient high coverage (英語 - イタリア語)

high coverage and elasticity.
alta copertura ed elasticità.

ready to use, high coverage
pronto all'uso, elevata copertura

when high coverage is a real need
quando la massima copertura è una vera necessità

high coverage and easy application reduce painting times and consumption.
l’alta resa e la facilità di applicazione riducono i tempi di verniciatura ed i consumi.

- high coverage bets will contribute 0% towards your wagering requirements.
- le scommesse ad alta copertura contribuiranno al 0% verso i requisiti di scommessa.

high coverage roulette bets are bet spread combinations covering 60% or more of the table.
le scommesse di roulette ad alta copertura sono scommesse combinate sparse che coprono 60% o più del tavolo.

hp suggests hp ium because it guarantees high coverage of usage traffic requirements and integration with hts;
hp propone hp ium quale sistema deputato a coprire la funzionalita in oggetto, in quanto garantisce alta copertura dei requisiti di raccolta traffico e di integrazione con hts;

if by 2025 high coverage of care were reached, it could be possible to save 3 million mothers and children each year.
se entro il 2025 si riuscisse a colmare tutti i vuoti assistenziali, si potrebbero salvare 3 milioni di mamme e figli ogni anno.

solas natural coatings, paints and treatments are safe and effective, as well as guaranteeing high coverage and a long life.
le vernici, le pitture e i trattamenti naturali solas sono efficaci, sicuri, di alta resa e lunga durata, con profumazioni gradevoli e balsamiche, per una casa a misura d’uomo.

full icecat guarantees high coverage on distributor portfolios and fast delivery of accurate, complete, rich content in various categories.
full icecat garantisce un'alta copertura del portafoglio dei tuoi prodotti ed offre una veloce, accurata e completa distribuzione di informazioni di prodotti appartenenti a numerose categorie.

a private presentation for japanese press took place on friday, october 26, followed by high coverage on fashion and specialized magazines.
una presentazione privata per la stampa locale ha avuto luogo venerdì 28 ottobre.

ecophon master matrix is a patent pending acoustic ceiling system for larger areas where high coverage is required but a wall to wall solution not possible or wanted.
ecophon master matrix è un sistema di controsoffitti acustici in attesa di brevetto, pensato per aree di grandi dimensioni dove è richiesta una grossa copertura di superficie del soffitto ma non è possibile realizzare un controsoffitto da parete a parete.

the funding in these regions has been justified by the relatively high coverage of natura 2000, the economic situation of the region and the projected contribution of this expenditure to regional development.
in questi paesi il finanziamento è stato giustificato dalla copertura relativamente elevata di natura 2000, dalla situazione economica della regione e dal contributo previsto che questa spesa poteva dare allo sviluppo regionale.

the availability of timely and high-coverage indicators for services and labour markets, in particular employment data, should be improved as a matter of priority.
occorre migliorare in via prioritaria la disponibilità di indicatori aggiornati e ad elevata copertura per i mercati dei servizi e del lavoro, in particolare i dati relativi all'occupazione.

education will be one of the drivers of wholesale behaviour change and can help establish a new generation of responsible consumers with accurately priced, convenient, high quality, ethical consumption options.
l'istruzione sarà uno dei fattori che favoriranno un cambiamento su larga scala dei comportamenti e potrà contribuire a creare una nuova generazione di consumatori responsabili che dispongono di opzioni dal prezzo corretto, all'insegna della praticità, della qualità e del consumo etico.

* high coverage roulette bets (bet spread combinations covering 60% or more of the table) will contribute 0% towards the wagering requirements.
* le scommesse ad alta copertura sulle roulette (combinazioni di scommesse che coprono il 60% del tavolo) contribuiranno allo 0% ai fini dei requisiti di scommessa.

that harmonisation should make it possible to avoid the distortion of competition among banks which appeared during the financial crisis (in the form of massive deposit transfers from banks affiliated to a scheme offering a low coverage level to banks affiliated to a scheme offering a high coverage level);
tale armonizzazione dovrebbe consentire di evitare le distorsioni tra banche verificatesi al momento della crisi finanziaria (ossia trasferimenti massicci di depositi di banche affiliate ad un meccanismo che offre un livello di garanzia debole verso banche affiliate ad un meccanismo che offre un livello di garanzia elevato);

the use of solar thermal energy is, so far, very unevenly spread in the eu, with austria having a high coverage while some mediterranean states – though climatically favoured in this respect – have had hardly any development.
finora l'uso dell'energia solare termica è diffuso in modo molto poco omogeneo nell'ue: in austria c'è una vasta copertura, mentre in alcuni paesi del mediterraneo non si è registrato quasi nessuno sviluppo, nonostante tali zone siano favorite dal punto di vista climatico.

-maintain a low risk profile due to conservative risk management underlying both the marked rebound of profits on trading, linked to the recovery in financial markets, and the relatively limited rise in net adjustments to loans, despite the significant increase in substandard and restructured loans. the latter increase reflects prudent loan classifications which, however, required proportionally contained levels of provisioning in the presence of high coverage supplied by collateral and guarantees.
-preservare il basso profilo di rischio con un risk management conservativo, che è sottostante sia al significativo recupero del risultato dell’attività di negoziazione, connesso alla ripresa dei mercati finanziari, sia all’aumento relativamente limitato delle rettifiche nette di valore su crediti, pur in presenza di un significativo aumento dei crediti incagliati e ristrutturati, conseguente a classificazioni prudenziali che hanno peraltro richiesto stanziamenti proporzionalmente contenuti data l’elevata copertura fornita dalle garanzie.